1,641 registrants

SDL Translation Technology Insights

Jun 20, 2016



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,641


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,641) (Members shown first)
Checked in
Bettina Schewe Contact directly
ATA CERTIFIED TRANSLATOR
Uruguay
Native in Spanish 
Freelancer
American Translators Association, Proficiency in English, Univ. of Cambridge, GD-International House Organisation, England, ATA, 23 years of experience
Checked in
Katia Primeau Contact directly
Qualité et professionnalisme
Canada
Native in French (Variant: Canadian) Native in French
Freelancer
Bio: Freelance translator (English to French canadian), editor (French canadian) and French teacher
Checked in
Susanna Miles Contact directly
practical experience in industry
United States
Native in German (Variant: Germany) Native in German, English (Variant: US) Native in English
Freelancer
Bio: Freelancer since 2000
Message: Hi!
Checked in
Claudia Botero Contact directly
CTP
Colombia
Native in Spanish (Variants: Latin American, Colombian) Native in Spanish
Freelancer
Message: Good morning to all.
Checked in
Oleksandr Studenyak Contact directly
Czech Republic
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Checked in
Katia Perry Contact directly
Medical translator. Also a chemist.
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Daniel Brilhante de Brito - School of Translation, ABRATES, 23 years of experience
Checked in
Mahdieh Kandoei Contact directly
Change your words, change your World!!!
Portugal
Native in Persian (Farsi) 
Freelancer
BA - Birjand University, Iran, MA-Allameh Tabataba'i University, 18 years of experience
Checked in
Mariusz Stepien Contact directly
IT/HoReCa/ConsumerElectronics+OCR expert
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Bio: English<>Polish translator (specialization: IT, HoReCa, business/marketing, consumer electronics, household appliances, etc.), OCR provider (converting images/PDFs into editable Word documents), CAT trainer (Wordfast, Xbench), blogger, traveller... and more :)
Checked in
Angelina Alexandrova Contact directly
Experienced translator and interpreter
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
MA-VTU St.St. Cyril and Methdoius , 29 years of experience
Checked in
HildaD Contact directly
United Kingdom
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
Freelancer
University of Westminster, Università degli studi G.D'Annunzio Chieti-Pescara, MA-University of Westminster, 11 years of experience
Checked in
Karen Tkaczyk Contact directly
PhD Chemist, translating since 2005
United States
Native in English (Variants: US, British) 
Freelancer
American Translators Association, Institute of Translation and Interpreting, Society for Technical Communication: Fundamentals , ATA, Nevada Interpreters and Translators Association, NCTA, 19 years of experience
Checked in
Cristina Farroni Contact directly
Translator and interpreter DE/EN/IT.
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Università degli studi di Macerata, Universität Heidelberg, MA-Università degli studi di Macerata
Checked in
Georges Tocco Contact directly
French PhD, Harvard Med Sch Faculty
Italy
Native in French Native in French, English Native in English, Italian Native in Italian
Freelancer
PHD-Univ. Aix-Marseille II, Marseille, France, American Society of Transplantation, International Society for Stem Cell Resa, Society for Neuroscience, American Soc Histocompatibility & Immuno, Who's Who, 19 years of experience
Checked in
Vipedilla Contact directly
Freelance Translation & Transcription
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Freelancer
Bio: Versatile professional with years of hands-on experience in freelance translation and transcription services, editing, proofreading, and writing, content development, social media and website management.
Message: Greetings from Puerto Rico!
Checked in
Pelin Aybey (X) Contact directly
Chartered Turkish Linguist
United Kingdom
Native in Turkish Native in Turkish, English Native in English
Freelancer and outsourcer
Minsk State Linguistic University, 18 years of experience
Checked in
Tuguldur Batmunkh Contact directly
Certified Mongolian Translator
United States
Native in Mongolian (Variant: Khalkha) 
Freelancer
BA-University of Humanities, Mongolia, ATA, 21 years of experience
Checked in
Li Rui Contact directly
20 year translation experiences
China
Native in Chinese Native in Chinese
Freelancer
MA-Webster University, Project management institue(PMP), 28 years of experience
Checked in
echilviet Contact directly
Canada
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: I am an Engineer, Spanish native speaker. I was a University professor in South America for 8 years. I have over 20 yrs of engineering experience in Canada/USA.
Checked in
GHANIA Khalifa Contact directly
English ⇄ French ⇄ Arabic
Algeria
Native in Arabic (Variant: Algerian) Native in Arabic, French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
MA-University of Mohamed Kheider-Biskra, 11 years of experience
Checked in
patclivio Contact directly
Argentina
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
Freelancer
GD-IES Lenguas Vivas, AATI, 30 years of experience
Checked in
Beatriz Grucci Contact directly
Biologist & ATA-certified, 24 yrs
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
American Translators Association, Cambridge University (ESOL Examinations), Università per Stranieri di Perugia, Universidad de la República (Facultad de Derecho), BA-Facultad de Ciencias -Universidad de la República, ATA, ATA, IAPTI, 28 years of experience
Checked in
Andreea H Contact directly
Freelance translator
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, BA-Foreign Languages and Literatures, English and Italian, 8 years of experience
Checked in
tekki Contact directly
Pride in quality of services
United States
Native in French 
Freelancer
Cambridge University (Lang. Degrees), PHD-University of Dakar/ Sorbonne France, 29 years of experience
Checked in
Michelangela Contact directly
Bits & Bytes Technical Translator
United States
Native in Romanian Native in Romanian, English (Variant: US) Native in English
Freelancer and outsourcer
MA-West University of Timisoara, 12 years of experience
Checked in
Galinie Petris Contact directly
EU and legal texts in Greek and French
France
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Greek (Variant: Modern) Native in Greek
Freelancer
Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-MA in professional translation (EL-FR-EN-ES), ITIRI, University of Strasbourg, France, 11 years of experience
Checked in
makhan Contact directly
Germany
Native in Urdu Native in Urdu
Freelancer
Landgericht Stuttgart, 36 years of experience
Checked in
aeiuli Contact directly
translator, interpreter, subtitler
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
GD-Spiru Haret University Law School, 24 years of experience
Checked in
agazdag Contact directly
Correct, focused, reliable
Hungary
Native in Hungarian Native in Hungarian
Freelancer
GATE, MA-University of Godollo, Hungary, 26 years of experience
Checked in
Aleksandar T. Contact directly
Simply the best translation
Serbia
Native in Serbian 
Freelancer
University of Belgrade - Faculty of Philology, Instituto Cervantes, MA-University of Belgrade, 20 years of experience
Checked in
Cristina Calin Contact directly
English/Spanish to Italian/Romanian
Italy
Native in Italian Native in Italian, Romanian Native in Romanian
Freelancer
Bio: My native languages are Romanian and Italian. I have completed my Language Studies at the University of Pisa (IT), the University of Valencia (ES) and the University of Bologna (IT). I have been studying mainly Linguistics, Translation and Mediation and working as an En...
Message: Hello everyone! It's a great pleasure to be here with you!
Checked in
Claude-Eric Contact directly
Ermächtigter Übersetzer
Germany
Native in French Native in French
Freelancer
Saarland University, MA-Uni Saarland, 15 years of experience
Checked in
shanshan yuan Contact directly
commercial, culture, IT translator
France
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
Freelancer
OTHER-Université Sorbonne Nouvelle Paris 3
Checked in
Aline Baumann Contact directly
Technical Translation
Native in French 
Freelancer
MST TST Mulhouse, MA-Université de Haute-Alsace, 28 years of experience
Checked in
Natanael de Paula Sousa Contact directly
Quality, my vice and trademark.
Brazil
Native in Portuguese 
Freelancer
Educational Testing Service - TOEFL, Test of English for International Communication - TOEIC, OTHER-Udemy
Checked in
SALAH PIROTY Contact directly
وردبینی و وەرگێڕان و باشتر تێگەیشتن
United States
Native in Kurdish Native in Kurdish, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Freelancer
22 years of experience
Checked in
Nikki Mulberry Contact directly
Liechtenstein
Native in Portuguese 
Freelancer
Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), 16 years of experience
Checked in
Latranslate Contact directly
Canada
Native in French Native in French
Freelancer
MA-UQAM, 12 years of experience
Checked in
Hamada Abdelatty Contact directly
Qualified English Arabic Translator
Saudi Arabia
Native in Arabic Native in Arabic
Freelancer
MA-Assuit University, 23 years of experience
Checked in
Sarah Bouachacha Contact directly
Fast&Serious
France
Native in French 
Freelancer
UFR SLA LEA Avignon, TH Köln (formerly Cologne University of Applied Sciences / Fachhochschule Köln), GD-Université d'Avignon, 23 years of experience
Checked in
Rossana Cunha Contact directly
NLP Researcher and Developer
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
UFSC, MA-UFSC, 18 years of experience
Checked in
Denes Reka Contact directly
English/Hungarian/Marketing/PR/Agri
Romania
Native in Hungarian Native in Hungarian
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, MA-Babes-Bolyai University, Romania, 16 years of experience
Checked in
Asun Henares Contact directly
ENES Translation & Editing
Spain
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
GD-Birkbeck University of London, 13 years of experience
Checked in
Joel Pina Diaz Contact directly
Medical translation by MD
Mexico
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer and outsourcer
Universidad de Belgrano, US State Department, PHD-UNAM-Stanford-Claude Bernard, LISA, TREMEDICA, 33 years of experience
Checked in
Victor Kripper Contact directly
MEDICAL DOCTOR + MEDICAL AND PHARMACEUTI
Argentina
Native in Spanish 
Freelancer
Bio: Medical translator since 1985.
Checked in
Milagros Gutierrez Castro Contact directly
Language Skills AND Business Expertise
Spain
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
university of Cadiz, Escuela Oficial de Idiomas, OTHER-E.O.I. Cadiz University, 34 years of experience
Checked in
Nathalie EKANE Contact directly
Cameroon
Native in Bantu(Other) Native in Bantu(Other), French Native in French
Freelancer
Bio: Translator, 5 years experience, native French speaker.
Message: Hello,
I am happy to attend this class.
Regards
Checked in
Raluca Siman Contact directly
20 years Certified Translator
Romania
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
Freelancer
Ministry of Justice, University of Bucharest, BA-University of Bucharest, 24 years of experience
Checked in
Ekaterina Lebedeva Contact directly
Linguistic services and localization
Lithuania
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Freelancer
Lomonosov Moscow State University, MA-Moscow Lomonosov State University
Checked in
Iwona Rutkowska Contact directly
Sworn Spanish/English/Polish translator
Poland
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
Freelancer
Ministry of Justice as a Sworn Translator of Spani, Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, MA-University of Warsaw, TEPIS, 37 years of experience