536 registrants

SDL und ProZ.com gemeinsam durchgeführte virtuelle

Jun 4, 2014



Virtual conference speakers

Jörg Drescher is engaged as a business consultant for SDL Language Solutions since 2008. His main focus is the introduction and integration of enterprise translation management systems. Mr. Drescher served eight years before his time at SDL in various IT companies in the fields of professional serv... read more »
Nach abgeschlossenem Studium zum Diplom-Übersetzer in Heidelberg und einer ersten Station im Sprachendienst der Mannesmann Demag war Thomas Imhof ab 1998 bei der Trados GmbH in Stuttgart Produkt-Manager und später Leiter des europäischen Kundenservice. Anfang 2009 Gründung von localix.biz – la... read more »
This speaker is also a ProZ.com professional trainer. See the training courses they offer »
Petra Dutz studierte Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, wo sie seit 2005 als Lehrbeauftragte mit den Schwerpunkte CAT-Tools, Softwarelokalisierung und Terminologie unterrichtet. Sie ist seit über 10 Jahre im Übersetzungs- und Lokalisierungsumfel... read more »
Walter Blaser ist seit bald 30 Jahren Jahren als selbständiger Übersetzer im technischen Bereich tätig. Er begann sehr früh, Software zur computerunterstützten Übersetzung einzusetzen. Sein breites Fachwissen auf diesem Gebiet, in Verbindung mit seiner IT-Erfahrung veranlassten ihn in 2009, si... read more »
Maria has 30 years of experience in translation and legal consultancy (procurement law, commercial law). She worked as in-house translator for the German Court of Auditors, the European Court of Auditors and the Council of the European Union. Her current job is in legal consultancy with the Finance ... read more »