Virtual memoQ Day 2012 May 31, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (2,114) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mohammed Fahim ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) The language bridge Sri Lanka Native in Tamil (Variants: Singapore, Sri Lanka, Malaysia, India) ![Native in Tamil](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Sinhala (Sinhalese) ![Native in Sinhala (Sinhalese)](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Translation and Interpretation University of Kelaniya, OTHER-University of Kelaniya, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Carla Oddi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translating your business Germany Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: www.carla-oddi.com
Sworn translator and interpreter (court of Düsseldorf, Germany) for Italian, German and French.
|
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | ProZ.com Certified PRO Network, ProZ.com Certified PRO Network, 41 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Peishun CHIANG ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Stylish Japanese? Look no further. Japan Native in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan) ![Native in Japanese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | UODLE Oxford Examination in English As A Foreign L, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-St. Michael's International School English Language Section, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Doris Else Lange ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 32 years technical translations Italy Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: German translator living in Italy Message: Greetings to all from Piemont! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Piotr Fras ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Clients appreciate quality Poland Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | STP (Assoc. of Polish Translators & Interpreters), OTHER-University of Silesia, STP, 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Andrei Vrabtchev ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliable Translations. Competitive Rates Bulgaria Native in Bulgarian ![Native in Bulgarian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Union of Bulgarian Translators, ATA, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sara Daitch ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ESPPT(BR) e ENG>PT(BR) translator. Argentina Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Brazilian Gov't, Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, GD-Universidad del Salvador, CTPCBA, AIPTI / IAPTI, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ikuyo Murakami ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Meeting modern needs and challenges Italy Native in Japanese ![Native in Japanese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: 10+years experience of translation/interpreting. Message: I hope this event will be a productive one that leads me to a new tool of translation, and meaningful for everyone. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Serena Ruggiero ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your expert for Swiss Italian Italy Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss ) ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-I.T.I.R.I Marc Bloch University, Strasbourg, France, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Donny wang ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) My clients deserve only the best China Native in Chinese ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Shanghai International Studies University, MA-Shanghai International Studies University, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Paola Gaytan ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Interdoc - 18 years of experience Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) | Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, BA-Traductora inglés-francés al español, COTICH, 30 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Leahliu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professinal translator in Australia Australia Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, GD-University of Queensland, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Eliza Ariadni Kalfa ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Gobblefunking around with words. United Kingdom Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Greek ![Native in Greek](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: I'm looking forward to attending my first "virtual conference"!
Eliza |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Dott. M. Brenna ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliable, Professional and Fast Italy Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, PHD-IULM Milan and SSIT Milan, 36 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Roberto Bechtlufft ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Game Localization, CyberSec, Geospatial Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | BA-UFRJ, ATA, ABRATES, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Masaryk University, MA-Masaryk University, Brno, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Francisco Guerreiro ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Mec. Eng. with +30y as prof. translator Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | 37 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Silvia Carli ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professionalism and passion Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University of Florence, ICoN, Langue&Parole, MA-four-year degree in Foreign Languages and Literatures (University of Florence-108/110)-Literary translation course-Master in Specialistic Translation (ICoN-U of Bari, Genova and Pisa)-Langue&Parole translat courses (children literature,tourism,wine&food) , 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Keren Mindlin ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Member of ITA Israel Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Hebrew ![Native in Hebrew](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Israel Translators Association, MA-Moscow State University, 36 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Alasdair Fenton ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) The Journey Is The Reward! United Kingdom Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Translator / Interpreter 6 years+ English / Portuguese / Spanish Message: Hi There, I'm interested in learning as much as I can about this great translation tool! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | ERNESTO GARCIA MARIN ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English to Spanish Translator Native in English (Variants: US South, British, UK, South African, US, Australian, Canadian, New Zealand) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variants: US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Peruvian, Honduran, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Puerto Rican, Bolivian) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | ITESM MEXICO, MA-ITESM, 53 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Viviana Paddrik ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 12 years experience. Graduated from UBA United States Native in Spanish (Variants: Argentine, US, Latin American) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Graduate degree from the University of Buenos Aires (Argentina) and 15 years experience of teaching Spanish in the US. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: US-born Portuguese-English translator, ATA certified. Resided in Brazil 23 years. Translating since early 1980s. Message: Hello to all from Porto Alegre, Brazil! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sylvia Deckers ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical/Medical/Legal France Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | TQT Vertalingen Nederland, GD-Hogeschool ITV, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Joanna Wons ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experienced EN-PL translator Poland Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | WSF Wrocław, MA-WSF Wrocław, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Silvia Aquino ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Marketing and Research Specialist Brazil Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Associação Alumni- Translation and Interpretatio, OTHER-Associação Alumni - São Paulo - Brazil, ABRATES, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Fernando Tognis ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Accurate, fast and reliable Argentina Native in Spanish (Variants: Latin American, Uruguayan, US, Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | WSI Institute, BA-Wall Street Institute, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Patrice ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translated with precision and style United States Native in English (Variants: US, Canadian) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | M.A. (Trad.), MA-Universite de Montreal, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Irshad Muhammad ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Uk-educated, Native Urdu speaker Pakistan Native in Urdu ![Native in Urdu](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | BISE Peshawar, OTHER-Cambridge College London, UK, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mariana Hungria ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Excellence in translation services! Brazil Native in English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-University of Campinas, 30 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Università Statale di Milano, MA-Università Statale di Milano, AITI, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mihaela Petrican ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical,Pharmaceutical & IT Translations Italy Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | IATI, Italia, OTHER- ICoN Consortium, IATI, Italy, Medical Balkanic Union, ESCMID (European Soc. Clin. Microbiology & Infectious Diseases), SiMeL (Italian Society of Laboratory Medicine), ADI (Italian Association of Diet and Nutrition), 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Lorena Guerra ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) A Name To Trust United Kingdom Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Dublin City University, Universidad Nacional de Educación a distancia, MA-Dublin City University, Ireland., 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | David Ronder ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Linguistic flair and an eye for detail United Kingdom Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, MET (Mediterranean Editors and Translators), CIOL, IAPTI, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Michel GAUBERT ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator and translation engineer Spain Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Université Paul Valéry Montpellier France, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Lizette Britz ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) One-Stop Spanish Translations Spain Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, US) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | International House Eastern Spain, OTHER-Internation House, Barcelona, ATA, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Kannada linguist with 8 years experience Message: Hi everybody |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Arne Marko ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Freelance translator since 2005 Canada Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Elma de Jong ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) B.Tr., more than 30 years experience Spain Native in Dutch (Variant: Netherlands) ![Native in Dutch](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | BA-Dutch State School for Translators and Interpreters (Translation Academy), Maastricht, Netherlands, 35 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Gianni Pastore ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 23 Years in the Business Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Alix Chace ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Multilingual Translator, Sim Interpreter Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Translator and interpreter for source languages: Chinese, French, and Spanish to target language: English. Expertise in legal contracts, patents, biochemistry and electrical engineering, pharmaceutical product development, and finance. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University of Southern Denmark, BA-University of Southern Denmark, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Emilia Gabriela Gavrilas ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Because quality matters Spain Native in Romanian (Variant: Romania) ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, BA-Applied Modern Languages , "Universitatea de Nord", Baia Mare, Romania, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Cristina Sexto Naveira ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Expert in Finance & Global Development Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Galician ![Native in Galician](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of Vigo - Vigo, Spain, Universidad de Vigo, MA-Universidade de Vigo, ASETRAD, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Traducilo ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Words you can trust! Brazil Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) | OTHER, ATA, CTPCBA, AATI, ABRATES, ABRATES, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Stephen Old ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Versatile and accurate United Kingdom Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Freelance translator from German - English since 2000. Legal, medical, psychology, psychiatry tourism and culture etc. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Maria Sampedro ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Flexibility. immediate reply. Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: English > Spanish freelance translator, Spain. Working as a translator since 1987. Technical and business. SDL Trados Studio 2009 certified and SDL Multiterm 2009 certified as a translator and project manager. Message: English > Spanish freelance translator, Spain. |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |