Working languages:
Greek to Russian
Ukrainian to Russian
Russian to Greek

Ναταλία Μαύρου
μπροστά, μόνο μπροστά

Χανιά, Khania, Greece
Local time: 05:59 EET (GMT+2)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Desktop publishing, Sales, Subtitling, Transcription, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
LinguisticsPoetry & Literature
MusicSlang
Cinema, Film, TV, DramaInternet, e-Commerce
Tourism & TravelArchitecture

Rates

Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Registered at ProZ.com: Sep 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

Γεννημένη στη Οδησσό Ουκρανιας. Μετακομισα στην Ελλαδα οπου  ζω εδώ και 26 χρονια. Μιλαω απτεστα Ελληνικα, Ρώσσικα και Ουκρανικά, Αγγλικα.

Αυτή τη στιγμή δεν εργαζομαι καθώς ειμαι μητερα παιδιου με βαρια αναπηρια και χρειαζεται να ειμαι σπιτι μαζι του, και αναζητω εργασια που μπορω να κανω απο το σπιτι μου ως μεταφραστης κειμένων, audiobooks και οτι αλλο χρειαζεται σχετικα με την μεταφραση.

Keywords: Greek, Russian, English, Ukranian, audiobooks, books, subtitles


Profile last updated
Sep 4, 2023