Working languages:
English to Greek
Greek to English
English (monolingual)

Tasos Roukas
Translator, Subtitler

Keratsini, Piraeus, Attiki, Greece
Local time: 14:09 EEST (GMT+3)

Native in: Greek (Variant: Modern) 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaMedical (general)
Computers (general)Gaming/Video-games/E-sports
Tourism & TravelMarketing
Environment & EcologyComputers: Hardware
Automotive / Cars & TrucksHistory

Rates

Translation education Other - meta|φραση
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Apr 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English (The university of Michigan)
English to Greek (meta|φραση, verified)
Greek to English (meta|φραση, verified)
Memberships N/A
Software Aegisub, EZTitles, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Ooona, Visual Subsync, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Trados Studio, XTM
Professional practices Tasos Roukas endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
7 years of translation
Keywords: Greek, Localization, Subtitling, Trados, MemoQ, Business, Marketing, Science and Technology, Health Sciences.


Profile last updated
May 14



More translators and interpreters: English to Greek - Greek to English   More language pairs