This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Telugu to Oriya Bhojpuri to Oriya Tamil to Oriya Oriya to German Oriya German German English to German Arabic to German French to German Bengali to German Telugu to German Bhojpuri to German English Arabic French Bengali Telugu Bhojpuri Tamil to German Tamil Oriya to English Oriya to Arabic Oriya to French Oriya to Bengali Oriya to Telugu Oriya to Bhojpuri German to English English German to Arabic Arabic German to French French German to Bengali Bengali German to Telugu Telugu German to Bhojpuri Bhojpuri Arabic to English French to English Bengali to English Telugu to English Bhojpuri to English English to Arabic French to Arabic Bengali to Arabic Telugu to Arabic Bhojpuri to Arabic English to French Arabic to French Bengali to French Telugu to French Bhojpuri to French English to Bengali Arabic to Bengali French to Bengali Telugu to Bengali Bhojpuri to Bengali English to Telugu Arabic to Telugu French to Telugu Bengali to Telugu Bhojpuri to Telugu English to Bhojpuri Arabic to Bhojpuri French to Bhojpuri Bengali to Bhojpuri Telugu to Bhojpuri Tamil to English Tamil to Arabic Tamil to French Tamil to Bengali Tamil to Telugu Tamil to Bhojpuri Oriya to Tamil German to Tamil Tamil English to Tamil Arabic to Tamil French to Tamil Bengali to Tamil Telugu to Tamil Bhojpuri to Tamil Oriya (monolingual) German (monolingual) (monolingual) English (monolingual) Arabic (monolingual) French (monolingual) Bengali (monolingual) Telugu (monolingual) Bhojpuri (monolingual) Tamil (monolingual)
English to German: History General field: Other Detailed field: History
Source text - English What are corporate hotel rates and how do they work?
Corporate hotel rates are negotiated rates that are offered to businesses and their employees for hotel stays. These rates are typically lower than the standard published rates and are available to companies that have an agreement or contract with the hotel or through a corporate travel management company.
These are the rates that the corporate travel consultant of the company and the hotel finalizes. Once the rate is negotiated, the employees get a corporate code that they can use to avail the benefits. This code is usually used at the time of booking in place of a discount coupon on the booking window. Corporate codes may have validity up to a year, and you can use them multiple times, depending on the terms negotiated between the hotel and the company.
Corporate rates save you a lot of money on travel expenses and include additional perks such as an easier cancellation policy and bonus points, which can be redeemed later.
Now that you know how these rates work, let's discuss some tips for getting better rates. If you are the corporate travel consultant of your company, these tips will make your job easier and give your employees additional perks and amenities.
1. Have A Look At The Travel Budget
The travel budget is the most important task that you must do before you negotiate the hotel rates. This will give you an idea of how much flexibility you can have in your negotiations with the hotel manager. This budget should be backed by the data from regular audits that a company does to keep track of their travel expenses.
You also need to gather information about the cities where your company sends employees more frequently. With this, you can have an estimated volume of accommodation that you can promise to the hotel. This information about your company's budget and the locations where they are spent will give you an edge during the negotiation.
Translation - German Was sind Hotelpreise für Unternehmen und wie funktionieren sie?
Firmenhoteltarife sind ausgehandelte Tarife, die Unternehmen und ihren Mitarbeitern für Hotelaufenthalte angeboten werden. Diese Preise sind in der Regel niedriger als die veröffentlichten Standardpreise und stehen Unternehmen zur Verfügung, die eine Vereinbarung oder einen Vertrag mit dem Hotel oder über ein Geschäftsreisemanagementunternehmen haben.
Dies sind die Preise, die der Geschäftsreiseberater des Unternehmens und des Hotels festlegt. Sobald der Tarif ausgehandelt ist, erhalten die Mitarbeiter einen Unternehmenscode, mit dem sie die Vorteile in Anspruch nehmen können. Dieser Code wird in der Regel zum Zeitpunkt der Buchung anstelle eines Rabattgutscheins im Buchungsfenster verwendet. Unternehmenscodes können bis zu einem Jahr gültig sein, und Sie können sie mehrmals verwenden, je nachdem, welche Bedingungen zwischen dem Hotel und dem Unternehmen ausgehandelt wurden.
Firmentarife sparen Ihnen viel Geld bei den Reisekosten und beinhalten zusätzliche Vergünstigungen wie einfachere Stornierungsbedingungen und Bonuspunkte, die später eingelöst werden können.
Nachdem Sie nun wissen, wie diese Tarife funktionieren, lassen Sie uns einige Tipps besprechen, um bessere Preise zu erhalten. Wenn Sie der Geschäftsreiseberater Ihres Unternehmens sind, erleichtern Ihnen diese Tipps die Arbeit und bieten Ihren Mitarbeitern zusätzliche Vergünstigungen und Annehmlichkeiten.
1. Werfen Sie einen Blick auf das Reisebudget
Das Reisebudget ist die wichtigste Aufgabe, die Sie erledigen müssen, bevor Sie die Hotelpreise verhandeln. So bekommen Sie eine Vorstellung davon, wie flexibel Sie in Ihren Verhandlungen mit dem Hotelmanager sein können. Dieses Budget sollte durch die Daten aus regelmäßigen Audits gestützt werden, die ein Unternehmen durchführt, um den Überblick über seine Reisekosten zu behalten.
Sie müssen auch Informationen über die Städte sammeln, in die Ihr Unternehmen häufiger Mitarbeiter entsendet. Auf diese Weise können Sie ein geschätztes Volumen an Unterkünften haben, die Sie dem Hotel versprechen können. Diese Informationen über das Budget Ihres Unternehmens und die Orte, an denen sie ausgegeben werden, verschaffen Ihnen einen Vorteil bei der Verhandlung.
More
Less
Experience
Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Jan 2023.
Hi, myself Ranjan kumar. I am a translator with a deep understanding of the languages I translate and a passion for conveying the meaning of the original text accurately and fluently in the target language. I am also aware of the cultural differences between the two languages and take care to ensure that my translations are culturally appropriate.
I have experience translating a wide range of materials, including business documents, technical documents, legal documents, and creative works. I am also able to translate websites, videos, and other multimedia content.
I am committed to providing my clients with the highest quality translation services possible and am always willing to go the extra mile to ensure their satisfaction.
I am a professional or 5 year experience Tanslator and I am a hard-working and driven individual who isn’t afraid to face a challenge.
I’m passionate about my work and I know how to get the job done.
I would describe myself as an open and honest person who doesn’t believe in misleading other people and tries to be fair in everything I do.