This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Editing/proofreading, Translation
Expertise
Specializes in:
Medical: Health Care
Medical (general)
Nutrition
Psychology
Safety
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law (general)
Law: Taxation & Customs
Biology (-tech,-chem,micro-)
Also works in:
Medical: Cardiology
Economics
Environment & Ecology
Geology
Linguistics
Management
Science (general)
Transport / Transportation / Shipping
Wine / Oenology / Viticulture
Zoology
Finance (general)
Human Resources
Insurance
Internet, e-Commerce
Real Estate
Advertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, Drama
Marketing
Printing & Publishing
Retail
Tourism & Travel
Art, Arts & Crafts, Painting
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Education / Pedagogy
Esoteric practices
Folklore
Food & Drink
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
More
Less
Rates
English to Slovak - Standard rate: 0.04 EUR per word / 0 EUR per hour Slovak to English - Standard rate: 0.04 EUR per word / 0 EUR per hour Slovak - Standard rate: 0.04 EUR per word / 0 EUR per hour English - Standard rate: 0.04 EUR per word / 0 EUR per hour Czech to Slovak - Standard rate: 0.04 EUR per word / 0 EUR per hour
Slovak to Czech - Standard rate: 0.04 EUR per word / 0 EUR per hour English to Czech - Standard rate: 0.04 EUR per word / 0 EUR per hour Czech to English - Standard rate: 0.04 EUR per word / 0 EUR per hour Czech - Standard rate: 0.04 EUR per word / 0 EUR per hour
English to Slovak: children's site General field: Marketing Detailed field: Education / Pedagogy
Source text - English Read books / in the original language with easy / translations
Check your / knowledge in online / games with real opponents
Track / your progress of learning / in the statistics section
Complete / daily tasks / with TV heroes
Learn / English / in 28 days
Learn / conversational vocabulary / in courses with movie heroes
Translation - Slovak Čítajte knihy / v originálnom jazyku s ľahkými / prekladmi
Overte si svoje / znalosti v online / hrách s reálnymi protivníkmi
Sledujte / svoj pokrok v učení / v sekcii štatistiky
Splňte / úlohy dňa / s televíznymi hrdinami
Naučte sa /anglicky / za 28 dní
Naučte sa / konverzačnú slovnú zásobu / v kurzoch s filmovými hrdinami
More
Less
Experience
Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: May 2020.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
I am native Slovak and fluent in Czech. My professional background is in Psychology. I have professional translation experience in the legal and business fields s well as in human sciences. I have experience also in proofreading and editing. I have Stale Language Exam - level C1 ( English) and Bachelor degree from British and American Studies.
Expertise