Working languages:
Simple English to Malay
English to Malay
Indonesian to Malay

NOR HASLINDA
First Class Degree Holder

PERMAISURI, Terengganu, Malaysia
Local time: 00:58 +08 (GMT+8)

Native in: Malay (Variant: Malaysian) Native in Malay
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Operations management, Translation, Voiceover (dubbing), Copywriting, Transcription, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaGeneral / Conversation / Greetings / Letters
SlangIdioms / Maxims / Sayings
Cosmetics, BeautyLinguistics
Poetry & LiteraturePsychology
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Mechanics / Mech Engineering

Rates

Experience Registered at ProZ.com: Sep 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio

Born in Malaysia, I grew up speaking Malay and other dialects and slangs as Malaysia is a multiraces country. 

I began my studies in Mechanical Engineering, and later majored in Counseling with first class degree.

Keywords: Malay, english, indonesian, translator, translation, drama, film, subtitles, interpreter


Profile last updated
Sep 30, 2019