After working for more than ten years in the field of information technology and acquiring advanced knowledge in infrastructure, realized that I got easy understanding in foreign languages, specially english; decided, then, after incentive from family and friends, to explore this ease as a personal english teacher and posteriorly as a translator. The punchline above describes well my journey; the journey of self understanding and personal fulfilment. Currently I work as a professional translator, specialized in Information Technology, combining vast experience in the field with the sensibility that only a translator have with both source and target languages. In fact, translation, in my life, was born from the needs of understanding.