Working languages:
Amharic to English
Geez to English
English to Amharic

Dawit Mazengia
Top translation quality guaranteed!

Addis Ababa, Addis Ababa, Ethiopia
Local time: 22:26 EAT (GMT+3)

Native in: Amharic Native in Amharic
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
17 positive reviews
(2 unidentified)

11 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureElectronics / Elect Eng
Energy / Power GenerationTelecom(munications)
Food & DrinkGovernment / Politics
Business/Commerce (general)Computers (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsLaw (general)

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Geez to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 18 USD per hour

Blue Board entries made by this user  20 entries

Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Nov 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio
Professional practices Dawit Mazengia endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Hello,

I am a native Amharic speaker and top rated freelancer with solid experience in translation, transcription, and proofreading works.

* I work on translations from Amharic, Tigrinya, and Oromo languages to/from English.

* I´m an honest, sincere and responsible freelancer.

* I like communicating with my clients as often as needed.

* I am always meet deadlines with accuracy and quality. 

* I am highly dedicated and extremely motivated.

* I am always able to set priorities
Keywords: Amharic, Tigrinya, Oromo, Geez, Ethiopia, Ethiopian


Profile last updated
Sep 12, 2023



More translators and interpreters: Amharic to English - Geez to English - English to Amharic   More language pairs