French, Croatian, Serbian, and Macedonian language and literature graduate from University of Ljubljana, Slovenia. In combining a rigorous academic experience with several professional roles, I have exemplified my keen ability to translate a variety of texts. Professional focal points include translation, copywriting, transcreation, translation review and proofreading. I translated a published manual, edited websites for language translation and localization, written and translated product descriptions and lifestyle articles, as well as translated texts from various technical domains. I am progressive, driven, down-to-earth, communicative and perpetually curious and I can be relied on to offer superior solutions that deliver profitable results on time and under budget. |