This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Spanish (Spain: UAB (Universitat Autònoma de Barcelona)) English to Catalan (Spain: UAB (universitat Autònoma de Barcelona)) German to Spanish (Spain: UAB (Universitat Autònoma de Barcelona)) German to Catalan (Spain: UAB (universitat Autònoma de Barcelona)) Spanish to Catalan (Spain: UAB (Universitat Autònoma de Barcelona))
Catalan to Spanish (Spain: UAB (Universitat Autònoma de Barcelona))
More
Less
Memberships
N/A
Software
Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
I am a freelance translator and interpreter from English and German into Spanish and Catalan.
As you can see in my cv, despite having established myself recently as a freelancer, I’ve already worked professionally translating and interpreting for many years for an important company. Thanks to many stays abroad (Finland, Scotland and Ireland) I’ve been using English on a daily basis, both at personal and professional level, for over 10 years. Currently my translation speed is approximately 2,500 – 3,000 words a day. Of course, I am ready to continue learning and improving. I am a responsible worker, which offers high quality translations and respects deadlines strictly.