I'm a native English freelance FR>EN translator based in the west of France. My professional background: Freelance translating FR-EN (GB) and part-time English language training( industrial sectors such as energy, automotive and food packaging), real estate negotiator liaising with French and English speaking clients for the sale and purchase of property in France. I am also a part-time Cambridge English oral examiner and I provide consecutive interpreting and translations for British expats in France in their dealings with French administration. My specialisms: communication/marketing, tourism (translation of published travel guides and websites), real estate and manufacturing/technical. I am a member of SFT (Société Française des Traducteurs),TWB (Translators Without Borders) and an AITI. I take pride in a job well done. |