Working languages:
English to Czech
German to Czech
Monika Badlíková
Professional translator

Brno, Jihomoravsky Kraj, Czech Republic
Local time: 05:58 CEST (GMT+2)

Native in: Czech Native in Czech
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
Say what you want. I'll help you break down the language barrier.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksTransport / Transportation / Shipping
Computers (general)Furniture / Household Appliances
Education / Pedagogy

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 17
Project History 0 projects entered
Translation education Master's degree - Masaryk University, Brno, Czech Republic
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Nov 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace
Bio
I AIM at:
- quality and a high standard of accuracy, consistency and faithfulness to the spirit of the source text and OFFER:

- Good grasp of various subjects
- Experience with CAT tools, such as TRADOS and Translation Workspace
- Interest in further professional development (courses, technical magazine subscriptions)
- Personal contacts with other experienced translators and proof-readers, which is very handy for you when it comes to translating larger projects with tight deadlines without sacrificing quality
Keywords: translator, translating, interpreter, interpreting, English, German, Czech, professional, technical, tech. See more.translator, translating, interpreter, interpreting, English, German, Czech, professional, technical, tech, automotive, marketing, engineering, operation, installation and maintenance manuals, user manuals, EU, education, IT, cars, trucks, consumer electronics, household appliances, auto, Übersetzung, guides, Handbuch, CAT, Deutsch, Englisch, Motoren, engines. See less.


Profile last updated
Jan 24, 2013



More translators and interpreters: English to Czech - German to Czech   More language pairs