Working languages:
English to Hungarian
Hungarian (monolingual)
Hungarian to English
Péter Kovács
16 years in translation and subtitling

Budapest, Budapest, Hungary
Local time: 11:48 CET (GMT+1)

Native in: Hungarian 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Subtitling, Website localization, Software localization, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Economics
Finance (general)Law (general)
ManagementAccounting
Law: Contract(s)Law: Taxation & Customs

Rates
English to Hungarian - Rates: 0.05 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour
Hungarian - Rates: 0.05 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour
Hungarian to English - Rates: 0.05 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour

Translation education Master's degree - Faculty of Business and Economics, University of Pécs, Hungary
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Feb 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Hungarian (University of Pécs (Pécsi Tudományegyetem))
Hungarian to English (University of Pécs (Pécsi Tudományegyetem))
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, DejaVu, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, STAR Transit, Subtitle Workshop, Trados Studio, XTM
CV/Resume English (PDF)
Bio
Seasoned translator with a solid academic background and 16 years of experience, including over 11 years at a Big4 audit firm. Capable of working both independently and as part of a team of talented translators on large projects to deliver language services that meet the most rigorous professional and linguistic standards. Gained expertise in a range of CAT tools and subject areas while maintaining the same meticulous attention to detail. Highly organised with an ability to work a flexible schedule to accommodate urgent requests and meet tight deadlines.
Keywords: Hungarian, finance, business, law, contracts, economics, sport, IT, captioning, transcription. See more.Hungarian, finance, business, law, contracts, economics, sport, IT, captioning, transcription, translation, subtitling, medical, software, technology, localization. See less.


Profile last updated
Feb 23, 2021



More translators and interpreters: English to Hungarian - Hungarian to English   More language pairs