This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Dutch to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour French to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour Swedish to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour Flemish to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour Danish to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour
German to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour
DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, ClarisWorks, FrameMaker, FrontPage, Microsoft Office, PageMaker, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume
CV available upon request
Bio
I was born in the UK and grew up in Belgium. I am quadlingual in Dutch, French, Swedish and English and have studied German and Spanish. I have worked full-time as a translator since 1997. I have a BA in History from the University of Reading, a MA in Mediaeval Studies from the same and a Diploma in Translation from the Chartered Institute of Linguists London. I lived in Belgium from 2000 to 2005 and in Sweden from 2005 to 2010, I have now returned to the UK with my family and am based in Nottingham.