This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Stay up to date on what is happening in the language industry
Improve my productivity
Bio
Hi! Welcome to my profile!
I am Gloria and I run my own professional translation business.
I help to broadcast knowledge by translating it into Spanish and creating subtitles for people with hearing impairments.
I am detail-oriented, responsible and punctual. I love learning new things, which is great as I have to research new things every day.
I can help you to expand your business into new countries by providing you with accurate translations of your videos, websites or texts.
If you really want to engage with the Spanish audience, forget using machine translation and get in touch with me at [email protected]
You will see great results!
Specialisations: - English and French into European Spanish. - Medicine, pharmacology, media, history, tourism, philosophy and social issues. - General translation, medical translation, subtitling, subtitling for deaf population, proofreading and localization.