Hello!

My name is Daniela Frischeisen
and I am a translator by passion, with a special focus on the language
combinations Italian-German and English-German. With a strong background in
linguistics and many years of experience in the translation sector, linguistic
precision and cultural understanding are the cornerstones of my professional
activity.

This applies in particular to
the language combination ITALIAN-GERMAN, as I am living in Italy since 25
years.

I translate documents in my
areas of expertise: medicine, economics, marketing, technology, tourism, as
well as websites (various sectors) and literary texts, taking care to preserve
the nuances and style of the original, but also incorporating creativity (where
appropriate) to build bridges between languages and cultures and ensure that
the client's message is conveyed clearly and appealingly.

I
look forward to working with you and breathing new life into your projects in a
new language!

Please
feel free to contact me at the email address provided:
[email protected]

Freelance Translator by passion

Daniela Frischeisen

Via Mazzini 4  

60012 Trecastelli (AN) Italy

Mobile: +39 348 2943132

Best regards

Cordiali
saluti

Mit freundlichen Grüßen

Daniela
Frischeisen