Russian to German Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Russian to German (6839)
• Cinema, Film, TV, Drama (462)
• Government / Politics (457)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Advertise here

Russian to German (6839) » Cinema, Film, TV, Drama (462) » This search (462)

ProZ.com member (23):	1
Non-member (439):	...
Next

Results (462): 23 members | 439 non-members

Showing results 1 - 23

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

orbis
Beste Qualität zu fairen Preisen
Local time: 17:09

UKR/RUS
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 37 yrs

8 in field
1316 in pair

erika rubinstein
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Local time: 17:09

RUS/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
2477 in pair

Aljona Fuhrmann
Giving you language smarts
ph: +375 25 5368060 Local time: 18:09

RUS/BEL
Belarus

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 11 yrs
Credentials verified

0 in field
50 in pair

Markus_Maneljuk
Business. Literature. Medicine.
Local time: 17:09

DEU/RUS
Germany

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 14 yrs
Credentials reported

0 in field
20 in pair

Lina Berova
Medical and law translations since 2006
ph: +4917622653429 Local time: 17:09

RUS/DEU
Austria

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Virginija Siderkeviciute
Technical, Medical & Legal Translations
Local time: 17:09

Lithuanian
Switzerland

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 28 yrs

0 in field
4 in pair

Simone Zehrer
ph: +49 (9602) 6171767 Local time: 17:09

German
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

Romdi
www.dawidow-solutions.com
Local time: 17:09

German
Germany

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Wenke Lewandowski
Übersetzungen Lektorate Publikationen
Local time: 17:09

German
Germany

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Boris Smirnov
Translating to enhance the source.
Local time: 11:09

RUS/ENG
United States

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 16 yrs

0 in field
0 in pair

Tatjana Ekkert
Local time: 16:09

DEU/RUS
Ireland

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Margarita Sevcuk
Certified, Literature, Marketing, PEMT
Local time: 17:09

German
Germany

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Christina Muigg
Taking your brand to the next level
Local time: 17:09

German
Austria

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Mikhail Evstyugov-Babaev
Specialst in GMP, oil & gas, economy
Local time: 17:09

DEU/RUS
Germany

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

Daniel Hilz
Translator
Local time: 17:09

German
Germany

Yes

ProZ.com 0 yrs
Working 1 yr

0 in field
0 in pair

Kairija Heye
mediacl,law,technical,finances,pharmacy,
Local time: 17:09

RUS/KAZ
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

Oleg Golyubin
Translation, Interpretation
ph: +79101090454 Local time: 18:09

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 31 yrs

0 in field
0 in pair

Ramona Z.
11+ years experience, BA (Hons)
Local time: 17:09

German
Germany

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Yulia Rose
Dipl. Dolmetscherin und Übersetzerin,BDÜ
Local time: 17:09

DEU/RUS
Germany

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Vsevolod Radkevich
EN-RU-BY-DE Translator and Interpreter
Local time: 18:09

RUS/BEL
Belarus

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 11 yrs

0 in field
0 in pair

Paolo Bracciale
Conference Interpreter, MA
Local time: 17:09

Italian
Germany

ProZ.com 1 yr
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Nastasja H.
Translator Committed to Quality
Local time: 17:09

German
Germany

Yes

ProZ.com 1 yr

0 in field
0 in pair

Mounia Descoings
traduction spécialisée, russe, allemand
Local time: 17:09

French
France

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 1 yr

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (23):	1
Non-member (439):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Russian to German Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language