English to Spanish Construction / Civil Engineering translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Spanish (144682)
• Construction / Civil Engineering (5865)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

English to Spanish (144682) » Construction / Civil Engineering (5865) » This search (5856)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (399):	3 4 5 6 7
Non-member (5457):	...
First Previous \|\| Next

Results (5856): 399 members | 5457 non-members

Showing results 101 - 125

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Maria Iglesia Ramos
Also an interpreter (medical, court)

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 26 yrs
Credentials verified

0 in field
84 in pair

Silvina Sorribas
Translator,Editor,Proofreader, QA & MTPE
Local time: 21:56

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

0 in field
81 in pair

Eduardo Cano Rodríguez
Electronics, Computers & Words
Local time: 02:56

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 20 yrs

0 in field
81 in pair

Osmundo Barros
Fast and accurate translations
Local time: 02:56

ESL/GLG
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 27 yrs

0 in field
77 in pair

Esperanza P. Íñiguez
Engineering, environment & localization
Local time: 02:56

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 9 yrs
Credentials verified

0 in field
76 in pair

Robert Mavros
Bilingual English and Spanish Translator
ph: 34 654378095 Local time: 01:56

ENG/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
72 in pair

Cintia Pecellin
Luctor et emergo
ph: +34 (91) 667262112 Local time: 02:56

ENG/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs

0 in field
69 in pair

Pat Melgar
EN-ES Specialized Translations
Local time: 21:56

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
65 in pair

Rosa Diez Tagarro
Words that count
Local time: 02:56

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 27 yrs
Credentials verified

0 in field
58 in pair

Daniel Donges
ph: +34699831048 Local time: 02:56

DEU/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 25 yrs

0 in field
51 in pair

Alejandro Mata
17 years as an interpreter translator
ph: +0115215570340581 Local time: 18:56

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
48 in pair

MARIA RUSSO
Fostering international communication
ph: +54 (0221) 4263506 Local time: 21:56

ESL/ENG
Argentina

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
47 in pair

Luka Melara
Deadline-focused, detail-oriented
Local time: 02:56

FRA/ESL
France

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 17 yrs

0 in field
46 in pair

David Sánchez Villada
Freelance translator 20 years experience
Local time: 18:56

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 28 yrs
Credentials reported

0 in field
44 in pair

Pablo Villadangos
Flexibility, reliability and knowledge
Local time: 02:56

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 1 yr
Credentials reported

0 in field
43 in pair

Juan Herrera
accuracy in translations
Local time: 02:56

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
41 in pair

Mróz de León
Local time: 02:56

ESL/POL
Poland

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
40 in pair

Miquel Gomez Besos
Translating cultures
Local time: 08:56

CAT/ESL
Indonesia

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 15 yrs

0 in field
40 in pair

Carlos Alonso
I always worked for Americans
ph: +5511995715002 Local time: 21:56

Spanish
Brazil

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported

0 in field
38 in pair

Alberto Martinez
Interpreter and Translator in Malaysia
ph: 0060193262582 00603 22614582 Local time: 08:56

Spanish
Malaysia

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified

0 in field
36 in pair

Mariana Perussia
Passion for my profession
Local time: 21:56

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs

0 in field
36 in pair

Jorge Cuevas Orozco
Words are very (un)necessary
Local time: 01:56

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
36 in pair

Veronique Bodoutchian
Top quality and experience
Local time: 02:56

ESL/FRA
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 38 yrs
Credentials verified

0 in field
36 in pair

Dora O'Malley
Studies in translation and localization
ph: +1 (952) 210-5685- Local time: 19:56

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
35 in pair

Virginia Ledesma Tovar
Experience, reliability at a good price
Local time: 02:56

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 33 yrs
Credentials reported

0 in field
32 in pair

ProZ.com member (399):	3 4 5 6 7
Non-member (5457):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...