Post a job
němčina -> španělština (14809) » Metalurgie / odlévání (245) » This search (245)

Seřadit podle bodů KudoZ PRO : za celou dobu | posledních 12 měsíců
Člen ProZ.com (37): 1 2
Nečlen (208): ...
Další
Results (245): 37 members | 208 non-members
Zobrazení výsledků 1 - 25
  Člen ProZ.com RJ/země O sloupci rodných jazyků / země CAT O sloupci nástrojů CAT Praxe O tomto sloupci
 Body KudoZ PRO
za celou dobu O sloupci KudoZ
Pablo Cruz - němčina -> španělština translator
Pablo Cruz Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 06:23		  
 španělština
Německo		 Ano ProZ.com 11 let/roky 
Pracuje v oboru 12 let/roky
Ověřená osvědčení
8 v oboru
2274 v páru
Ursula Blömken - španělština -> němčina translator
Ursula Blömken Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
Technical-engineering expertise
ph: 543400474215
Local time: 01:23		  
 DEU/ESL
Argentina		 Ano ProZ.com 22 let/roky
Pracuje v oboru 20 let/roky
Uvedená osvědčení
4 v oboru
213 v páru
Carmen Álvarez - angličtina -> španělština translator
Carmen Álvarez Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Accuracy in technology & science fields

Local time: 06:23		  
 španělština
Španělsko		 Ano ProZ.com 20 let/roky 
Pracuje v oboru 19 let/roky
0 v oboru
330 v páru
Vanessa Cruz - němčina -> španělština translator
Vanessa Cruz Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Profesionalidad

Local time: 06:23		  
 španělština
Německo		 Ano ProZ.com 19 let/roky
Pracuje v oboru 21 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
248 v páru
Carlos Cibrián Uhalte - němčina -> španělština translator
Carlos Cibrián Uhalte Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Technical & Scientific Translations

Local time: 06:23		  
 španělština
Španělsko		 Ano ProZ.com 17 let/roky
Pracuje v oboru 23 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
193 v páru
Ines R. - španělština -> němčina translator
Ines R. Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
real estate - engineering - legal

Local time: 06:23		  
 němčina
Španělsko		 Ano ProZ.com 21 let/roky
Pracuje v oboru 30 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
191 v páru
GILBERTO CORTES - němčina -> španělština translator
GILBERTO CORTES Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Total dedication

Local time: 00:23		  
 španělština
Venezuela		 Ano ProZ.com 7 let/roky 
Pracuje v oboru 31 let/roky
0 v oboru
134 v páru
Pablo Villadangos - němčina -> španělština translator
Pablo Villadangos Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Flexibility, reliability and knowledge

Local time: 06:23		  
 španělština
Španělsko		 Ano ProZ.com 21 let/roky
Pracuje v oboru 1 rok
Uvedená osvědčení
0 v oboru
127 v páru
Claudio Bauer - němčina -> španělština translator
Claudio Bauer Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Reliable technical translations

Local time: 01:23		  
 DEU/ESL
Argentina		 Ano ProZ.com 18 let/roky
Pracuje v oboru 46 let/roky
0 v oboru
121 v páru
CARLOS DIAZ ROCCA - němčina -> španělština translator
CARLOS DIAZ ROCCA Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Technische Fachübersetzungen

Local time: 01:23		  
 španělština
Argentina		 Ano ProZ.com 19 let/roky 
Pracuje v oboru 21 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
83 v páru
Miquel Gomez Besos - angličtina -> španělština translator
Miquel Gomez Besos Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Translating cultures

Local time: 12:23		  
 CAT/ESL
Indonésie		 Ano ProZ.com 4 let/roky 
Pracuje v oboru 15 let/roky
0 v oboru
69 v páru
Pablo Ilundain - němčina -> španělština translator
Pablo Ilundain Identity VerifiedZobrazit kalendář dostupnostiDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Fachübersetzung für Industrie & Technik

Local time: 06:23		  
 španělština
Španělsko		 Ano ProZ.com 16 let/roky 
Pracuje v oboru 17 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
49 v páru
Eva Piqueras Rubow - němčina -> španělština translator
Eva Piqueras Rubow Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Patents, medical...
  
 DEU/ESL
Španělsko		 Ano ProZ.com 17 let/roky
Pracuje v oboru 17 let/roky
0 v oboru
37 v páru
Juan Herrera - francouzština -> španělština translator
Juan Herrera Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
accuracy in translations

Local time: 06:23		  
 španělština
Španělsko		 Ano ProZ.com 10 let/roky 
Pracuje v oboru 9 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
35 v páru
Carl Stoll - italština -> angličtina translator
Carl Stoll Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Reliability Writ Large

Local time: 01:23		  
 ENG/ESL
Argentina		 Ano ProZ.com 20 let/roky 
Pracuje v oboru 30 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
28 v páru
David Sánchez Villada - němčina -> španělština translator
David Sánchez Villada Identity VerifiedZobrazit kalendář dostupnostiDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Freelance translator 20 years experience

Local time: 22:23		  
 španělština
Mexiko		 Ano ProZ.com 15 let/roky 
Pracuje v oboru 28 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
28 v páru
Pedro Milla - němčina -> španělština translator
Pedro Milla Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Ihr Fachübersetzer im Bereich Technik
ph: + 34 93 265 07 27
Local time: 06:23		  
 španělština
Španělsko		 Ano ProZ.com 18 let/roky 
Pracuje v oboru 26 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
7 v páru
Isabel Peralta - angličtina -> španělština translator
Isabel Peralta Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Words that make sense

Local time: 06:23		  
 španělština
Španělsko		 Ano ProZ.com 23 let/roky
Pracuje v oboru 24 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
4 v páru
Eduardo Jesus Verduzco Martinez - angličtina -> španělština translator
Eduardo Jesus Verduzco Martinez Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
BS in Electrical and Mechanical Engineer

Local time: 22:23		 
 španělština
Mexiko		 Ano ProZ.com 17 let/roky 
Pracuje v oboru 52 let/roky
0 v oboru
0 v páru
Nereida Sologuren - němčina -> španělština translator
Nereida Sologuren Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Multimedia and legal translator

Local time: 06:23		 
 španělština
Španělsko		 Ano ProZ.com 5 let/roky
Pracuje v oboru 6 let/roky
0 v oboru
0 v páru
Maria Ziesmann - španělština -> němčina translator
Maria Ziesmann Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Interpreter for german and spanish

Local time: 06:23		 
 němčina
Německo		 Ano ProZ.com 3 let/roky
Pracuje v oboru 6 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
0 v páru
FERNANDO SCHLOSSER BETHENCOURT - němčina -> španělština translator
FERNANDO SCHLOSSER BETHENCOURT Zobrazit kalendář dostupnostiDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Technical translator

Local time: 06:23		 
 španělština
Španělsko		 Ano ProZ.com 1 rok
Pracuje v oboru 41 let/roky
0 v oboru
0 v páru
Mario Pineda Jiménez - angličtina -> španělština translator
Mario Pineda Jiménez Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Metallurgy/medical translator

Local time: 08:23		 
 španělština
Gruzie		   ProZ.com 1 rok
Pracuje v oboru 16 let/roky
0 v oboru
0 v páru
Marcela Adad - němčina -> španělština translator
Marcela Adad Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Ask for price and quality

Local time: 01:23		 
 španělština
Argentina		 Ano ProZ.com 24 let/roky
Pracuje v oboru 14 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
0 v páru
Petty Polmann - němčina -> španělština translator
Petty Polmann Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Professionalism and experience

Local time: 06:23		  
 ESL/DEU
Německo		 Ano ProZ.com 21 let/roky
Pracuje v oboru 36 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
0 v páru
Člen ProZ.com (37): 1 2
Nečlen (208): ...
Další