10,050 registrants

Freelance Translator Virtual Conference

Sep 30, 2010



Search registrants

View map of registrants


Registrant demographics


Total:10,049

Registrant interests

  • Ongoing education: 57.9%
  • Meeting new clients: 40.5%
  • Socializing: 38.6%
  • Having fun / celebrating ITD: 37%
  • Meeting new collaborators: 32.2%
  • Getting discounted software: 22.1%
  • Finding translators: 772


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (2,679) (Members shown first)
Checked in
Jelena Gaveika Contact directly
Medical translations
Lettonia
Native in Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo
Freelancer
Interested in: ongoing education, socializing, fun
Daugavpils Univerity (Translator), 15 years of experience
Checked in
yulia_do Contact directly
UK and RF educated
Regno Unito
Native in Russo Native in Russo
Freelancer
Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing
Interested in participating in: Using machine translation as a freelancer
Applied Translation Studies, PGCT (Distinction), OTHER-London Metropolitan University, 18 years of experience
Checked in
J Fox Contact directly
Medical, technical, corporate comms
Nuova Zelanda
Native in Inglese 
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, socializing
Bio: BSc (Hons) from the UK, 14 years German to English translation.

New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZSTI
Message:
Overnight jobs - in New Zealand we work while Europe sleeps.
Checked in
(Claryssa) Suci Puspa Dewi Contact directly
Travel, tourism, HR, and marketing
Indonesia
Native in Indonesiano 
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software
Translation Seminar "Bahtera Goes to Jogja", HPI, 23 years of experience
Checked in
cristrad Contact directly
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education
Bio: Literary and technical-scientific translator.
I have also been working as an English teacher for over 20 years.
Although I have carried out translations in many different fields, most of them have been related to Audiology and Hearing Aids.
Message: I am happy to be part of this event, where perhaps I will have the chance to share experiences with colleagues from other parts of the world.
Welcome GLOBALIZATION!!!!
Checked in
Ohan Contact directly
La traduction : une affaire de mots!
Spagna
Native in Arabo 
Freelancer
Interested in: meeting clients, socializing, fun
Bio: Translator, editor, project manager, coordinator, real state and international commerce broker or facilitator, interested in getting in touch with job providers and specially direct clients.

If the translation cost is not your first and last concern and the translato...
Message: This is my first participation in Proz virtual conference, I am avid to see how it goes. Good luck.
Checked in
Regina Monteiro Contact directly
PORTUGUESE LANGUAGE SPECIALIST
Stati Uniti
Native in Portoghese Native in Portoghese
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, socializing
BA-UERJ and UNESA, 26 years of experience
Checked in
mohaase Contact directly
Always on time
Italia
Native in Tedesco 
Freelancer
Interested in: ongoing education, socializing, experiencing a virtual conference
German Courts, OTHER-Sprachen- und Dolmetscher- Institut, München, 32 years of experience
Checked in
N Andersson Contact directly
IoLET DipTrans
Regno Unito
Native in Svedese 
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, socializing
Interested in participating in: Using machine translation as a freelancer
Bio: English to Swedish translator and proofreader.
Message: English to Swedish translator and proofreader.
Checked in
David Směja Contact directly
translator od CS/PL/SK/EN/DE
Native in Polacco Native in Polacco, Ceco Native in Ceco
Freelancer
Interested in: meeting clients, finding translators, discounted software
Bio: Translator and interpreuter of polish, english, czech language from Karvina, Czech republic.
Message: Zdravím!
Checked in
Saniye Kısakurek Contact directly
Interested in: socializing, fun, experiencing a virtual conference
Bio: I was born in Turkey. I am 33 years old. I have finished university of Istanbul at 1999. I studied journalism field at university. I am taking English Course from American Language Course
Checked in
colibri Contact directly
Francia
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Francese Native in Francese
Freelancer
Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education
Message: Happy International Translation Day!
Checked in
emfranglais Contact directly
Native in Greco Native in Greco
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software
MA-UNIVERSITY OF MONS-HAINAUT, BELGIUM, 24 years of experience
Checked in
DENIS SOCARRÁS ESTRADA Contact directly
EngSpa Teacher-Interpreter-Translator
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Interested in: meeting collaborators, discounted software, ongoing education
CIOL, Universidad de Alcalá, MA-University of Alcala, 29 years of experience
Checked in
Astrabee Contact directly
Latvian interpreter since 2002
Regno Unito
Native in Inglese Native in Inglese, Lettone Native in Lettone
Freelancer
Interested in: ongoing education, socializing, fun
BA-Polytechnic of South Bank , 22 years of experience
Checked in
M L Contact directly
Native in Rumeno Native in Rumeno
Freelancer
Interested in: meeting collaborators, ongoing education, socializing
17 years of experience
Checked in
LuziaJ Contact directly
English-BR Portuguese
Brasile
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Freelancer
Interested in: meeting collaborators, socializing
Bio: Freelance translator English/Portuguese BR
Currently living in Belem, Brazil
More than 20 years in the translation business
Message: Greetings to all!
Checked in
Alberto Odor Contact directly
Medicine - Sciences - Computers
Stati Uniti
Native in Spagnolo (Variant: Mexican) 
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software
Bio: I am a Medical Doctor from Mexico City. For many years I worked as a surgeon doing general and transplantation surgery. The last 15 years I have been working in the Medical Informatics field doing both research and teaching. Since four yeas ago I am an Associate Profess...
Checked in
Armen Hovhannisyan Contact directly
Translation Combined with Knowledge
Stati Uniti
Native in Armeno (Variant: Eastern) Native in Armeno, Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo
Freelancer
Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing
Interested in participating in: Financial translation
GD-Yerevan State Linguisting University after Brussov, 28 years of experience
Checked in
Luciana Chagas Contact directly
Brasile
Native in Portoghese Native in Portoghese
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software
BA-University of São Paulo, 18 years of experience
Checked in
Natalia Klimova Contact directly
15 years of experience, BA in Economics
Stati Uniti
Native in Russo Native in Russo, Ucraino Native in Ucraino
Freelancer
Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education
Kiev State Linguistic University, MA-Kiev State Linguistic University, ATA, NETA, 29 years of experience
Checked in
Wenke Geddert Contact directly
Tourism/Travel, Marketing, Business
Regno Unito
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education
Bayerisches Staatsministerium (Germany), Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Institut für Fremdsprachen u. Auslandskunde bei der Universität Erlangen - Nürnberg (Staatlich geprüfte Übersetzerin), Lincoln Business Club, 21 years of experience
Checked in
timim Contact directly
Native in Rumeno Native in Rumeno
Interested in: meeting collaborators, finding translators, discounted software
Checked in
antonpeet Contact directly
Native in Olandese Native in Olandese
Freelancer
Interested in: discounted software, ongoing education, socializing
Checked in
Dra. Julieta Rovi Contact directly
Doctorate (Economics & Entrepreneurship)
Stati Uniti
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, finding translators
Government of Panama, Rep. of Panama, OTHER-Episcopal School of Panama, 46 years of experience
Checked in
Arpad Csabay Contact directly
Full-time translator and interpreter
Native in Ungherese Native in Ungherese, Rumeno Native in Rumeno
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education
Bio: Curriculum Vitae – Árpád Csabay

Name: Csabay

Vorname: Árpád

Geburtsdatum: 08-02-77

Staatsangehörigkeit: rumänisch

Familienstand: Verheiratet, meine Frau Enikő Csabay ist Ingenieur, wir haben 4 Kinder

Ausbildung:

Pfarrer:
Abitur: Ref...
Message: HELLO, SZIASZOK, BUNĂ, HY, HALLO, KÍVÁNCSIAN VÁROM MÁR A KONFERENCIÁT...:) NAGYVÁRADRÓL. I WILL ATTEND THE CONFERENCE FROM NAGYVÁRAD, ROMANIA
Checked in
Paula G Silva Contact directly
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, socializing
Interested in participating in: Translating the social sciences
Bio: Young translator seeking for success
Message: Happy to join you!
Checked in
Aaron Marchand Contact directly
Translation - Revision
Canada
Native in Inglese 
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education
Bio: 5 years freelance French to English revision and translation
Message: Hello
Checked in
Wulf-Dieter Krüger Contact directly
International experience since 1979
Native in Tedesco 
Freelancer and outsourcer
Interested in: meeting collaborators, socializing, fun
Bio: Translating since 1979, predominantly technical subjects
Message: Hello, I'm Wulf
Checked in
Sandra Neshova Krajchev Contact directly
POLITICS, LAW, JOURNALISM
Macedonia (FYROM)
Native in Macedone 
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education
Interested in participating in: Financial translation, Using machine translation as a freelancer
Bio: B.A. in English language and literature, M.A. in Conference Interpreting, working as an English teacher and freelance translator and interpreter.
Checked in
RitaOliveira Contact directly
Native in Portoghese Native in Portoghese
Interested in: ongoing education, socializing, experiencing a virtual conference
BA-University of Algarve
Checked in
Agnieszka Ra (X) Contact directly
Agnieszka Razik
Regno Unito
Native in Polacco Native in Polacco
Freelancer
Interested in: meeting clients, socializing, fun
Interested in participating in: Subtitling, Tłumaczenie freelancowe w Polsce (w języku polskim)
Bio: studing Translations
Message: hi,
czesc
Checked in
Alina Weidell Contact directly
Thorough, reliable translation
Stati Uniti
Native in Rumeno Native in Rumeno
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software
Bio: Technical translator, BS and MS in Chemistry,
Message: Hi,
Nice to meet you here.
Checked in
Jan Wais Contact directly
Linguist and BBA
Polonia
Native in Polacco Native in Polacco
Freelancer
Interested in: ongoing education, socializing, fun
Interested in participating in: Translating the social sciences
Bio: Born in 1971 in Wroclaw Poland. Married, 2 children. Graduate in Dutch and German Language and Literature at Wroclaw University, holding also bachelor's degree in Marketing and Management. Translation / interpreting rather put on hold at the moment due to other duties a...
Message: Ladies and Gentlemen, Boys and Girls: May the Force be with you all!
Checked in
Magdalena Hajduk (X) Contact directly
Tourism, IT and medical translation
Regno Unito
Native in Polacco 
Interested in: meeting clients, socializing, fun
Interested in participating in: Subtitling
Bio: A recent graduate of Bilingual Translation at Westminster University. Language pairs English to Polish. Specialised in medical documents, tourism and manuals.
Message: Hello translators!
Checked in
rosadiazgrant Contact directly
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education
Bio: I am original from Ecuador, but live in the United States.I have been a Spanish teacher for several years and a few months ago I started a new career path in interpretation and translation.
Message: Estimados colegas, estoy muy emocionada de poder compartir con uds. experiencias y cualquier material de apoyo que nos pueda ayudar en el desarrollo de esta carrera.
Checked in
Max Hessler Contact directly
excellent style, adaptable, good grasp
Native in Tedesco 
Freelancer
Interested in: discounted software, ongoing education, socializing
Bio: Working as a English/German translator since 1992, as a freelancer since 2003; mainly technical manuals;
Message: There are more important things in life than translation ;-)
Checked in
Lang-uages (X) Contact directly
Quality translations by Sabine Lang
Native in Tedesco Native in Tedesco
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software
Bio: Translator trained at University of Applied Sciences Cologne, Germany (Diplom-Uebersetzerin/equivalent to BAHons). Member of the New Zealand Society of Translators and Interpreters. Working languages: German, English, Spanish and French. Freelance translator/proofreader...
Message: Hi everyone! I am a first-timer and really looking forward to the Conference. My working languages are German, English, Spanish and French. I live and work in Cambridge, New Zealand.
Checked in
Alicia Chiesa-Repetto Ferrari Contact directly
*ATA Certified EN-ES *Exprcd.NYS Courts
Stati Uniti
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Rioplatense) Native in Spagnolo
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software
Interested in participating in: Using machine translation as a freelancer
Bio: * Born in Montevideo, Uruguay.
* Official Court Interpreter for New York State Supreme Court, Kings County. (1990-2007)
*Director at PANAMERICAN-Global Solutions-., Buenos Aires, Argentina. (2009- to present).
Checked in
Marcella Magda Contact directly
23 years of professional experience
Romania
Native in Rumeno 
Freelancer
Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education
"Babes-Bolyai" University of Cluj-Napoca, Romanian Ministry of Justice, BA-BABES BOLYAI UNIVERSITY, 23 years of experience
Checked in
Chantal Kamgne Contact directly
Localization Specialists | Fr-CA
Canada
Native in Francese (Variant: Canadian) 
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, socializing
Interested in participating in: Translator post-show happy hour (English)
GATES, University of Portsmouth, MA-University of Porthsmouth, OTTIAQ, , 18 years of experience
Checked in
Françoise Vogel Contact directly
"la langue révérée" ...
Native in Francese Native in Francese
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software
Interested in participating in: Happy hour post-Evento tra traduttori (Italiano), Café de bienvenue (français), Subtitling, Happy hour : fin de la conférence (français)
50 years of experience
Checked in
Lota Moncada Contact directly
Tradutora/professora/voiceover Sp.-Pt.br
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Portoghese Native in Portoghese
Freelancer
Interested in: meeting clients, socializing, experiencing a virtual conference
Bio: Spanish - Brazilian Portuguese - French: translator, proofreading, editor, voiceover.
ELE and PLE teacher
Message: Un cordial saludo a todos por el Día del Traductor!
Checked in
Lourdes Acuña Contact directly
Finance and Marketing specialist
Messico
Native in Spagnolo 
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software
Message: ¡Bienvenidos y mucha suerte!
Checked in
Svetla Chorbadzhieva Contact directly
Medical Devices, EU Affairs, Law
Bulgaria
Native in Bulgaro 
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education
Interested in participating in: Subtitling
Bio: I am a highly qualified certified sworn translator, editor and proof-reader, providing linguistic services in the following language pairs: English-Bulgarian, French-Bulgarian and French-English. I hold a Master’s Degree in English and French Philology with specializa...
Checked in
Olga Pryadko Contact directly
Technical translator since 2002
Russia
Native in Russo 
Freelancer
Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing
BA-Kazakh State University of International Relations and World Languages, 22 years of experience
Checked in
marianapicco81 Contact directly
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Interested in: ongoing education, socializing, fun
Checked in
Slawomir Nieciecki Contact directly
Eglish Polish technical translator
Polonia
Native in Polacco Native in Polacco
Freelancer
Interested in: meeting collaborators, ongoing education, socializing
Message: Hi all!
Checked in
Anna Kononova Contact directly
20+years in Humanities, Economics, Art
Russia
Native in Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, socializing
Bio: a 46-old Russian working with the English language for more than half of my lifetime and(still!) enjoying it!
Message: Equal measure of work and leasure!
Checked in
Silvia Prendin Contact directly
Imagine. Create. Translate.
Italia
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software
Interested in participating in: Art & literary translation, Virtual Powwow for marketing translation specialists, Legal translation, Measuring and ensuring quality as a freelance translator, Happy hour post-Evento tra traduttori (Italiano), Subtitling, Tips and tricks for managing large translation projects
Bio: Native Italian speaker, translator since 1993, freelancer since 2005. Working as a certified translator based in Milan, Italy, I translate from English, German and French into Italian and specialize in website and software localization. I cover a number of subject areas...
Message: Nice to meet you :-)
Please feel free to contact me for collaboration, inquiries and any information you may require.






About virtual conferences FAQ Support Privacy policy Report abuse