[…] Indigenous languages were disappearing. Tribes started noticing there were fewer fluent speakers in their communities. There was a real push across Indian Country to try and preserve these languages — even among my friends. I grew inspired to do something, too.
I went to tribal linguist Stan Lucero with the idea of doing an oral history project together. He knew my grandmother. They were neighbors for years. He liked my project and agreed to work with me. And for a month or so, we saw some progress. But when Lucero pitched the idea to the tribal council, they got spooked — by, of all things, a bunch of boy scouts. More.
See: PRI
Subscribe to the translation news daily digest here. See more translation news.