Italian to English Medical Translators & Editors for Long-Term Collaboration

Greetings!

We are The Language Doctors, Inc., a US-based linguistic services provider in Annapolis, MD. We are looking for talented medical translators to join our growing team.


🚀 Key Responsibilities:

- Translate from Italian into English, using the appropriate medical vocabulary, while maintaining the source materials' tone and style.

- Adhering to our Style Guide while maintaining terminology consistency and data accuracy.


📝 Knowledge, skills, and experience required:

- 5+ years of experience in medical translations, e.g., patient records, and medical reports.

- Broad medical vocabulary, and proficiency in utilizing linguistic assets.

- Native or near-native fluency in both Italian and English.

- Ability to work under deadlines and deliver on time.

- SDL Trados experience is a must.


We are offering both in-house and freelance positions. If you are interested in a long-term collaboration, please send us an updated CV and fill out the Application Form below.


Application Form: [HIDDEN]


We look forward to hearing from you soon!