English - French Remote Simultaneous Interpreter for Tech Community Event Job posted at: Jul 26, 2024 13:53 GMT (GMT: Jul 26, 2024 13:53) Job approved and potential candidates notified at: Jul 26, 2024 15:27 GMT Job type: Interpreting Job Service required: Interpreting, Simultaneous Languages: English to French Job description: I am looking for a remote interpreter who can provide simultaneous interpretation between English and French (both directions) for a 4-day tech community event. The assignment involves translating for about 5 hours each day from August 7th to August 10th, during working hours in Central European Summer Time. To secure this assignment, you will need to join a 15-minute online call and perform a test live translation using a provided video. If you are interested, please let me know. The details are below Content Open Source Community Event (Technical & Cultural Topics) Schedule Overview Date: 7 - 10 August in CEST Duration: 4 days Morning: 10:00 - 12:00 Afternoon: 13:30 - 15:00 and 15:30 - 17:00 Total hours 23 hours (22 translation hours + 1 technical set-up call before the event) Interpretation Process * You will receive event video (live speakers) through Youtube, and then translate it into a separate sound channel through your microphone. * You will be paired with another person throughout the entire time. Tech Requirements (Must Have) * Stable Internet Connection * External Headphone * Two devices (laptop & mobile phone): one device to listen to the video, and one device to join the interpretation streaming room Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Payment terms: 7 days from the invoice date. Poster country: Singapore Service provider targeting (specified by job poster): Subject field: IT (Information Technology) Quoting deadline: Jul 31, 2024 15:47 GMT About the outsourcer: | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Interpreting, Simultaneous 
