Job closed
This job was closed at Jun 27, 2024 10:54 GMT.

Power of attorney

Job posted at: Jun 26, 2024 15:02 GMT   (GMT: Jun 26, 2024 15:02)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation
Confidentiality level: HIGH



Languages: Italian to English

Job description:
Hello, I am looking for a FREELANCE mother tongue BRITISH translator to translate a real estate related power of attorney.

Poster country: Italy

Service provider targeting (specified by job poster):
Subject field: Law: Contract(s)
Quoting deadline: Jun 26, 2024 22:00 GMT
Delivery deadline: Jun 28, 2024 22:00 GMT
Sample text: Applicants must translate the following text

accettare quale corrispettivo, a titolo di permuta, sempre nella predetta qualità, i diritti pari alla quota indivisa di 1/2 (un mezzo) del diritto di piena proprietà, in concorso con il procuratore che accetterà allo stesso titolo la residua quota indivisa di 1/2 (un mezzo) del diritto di piena proprietà delle seguenti unità immobiliari
About the outsourcer:
This job was posted by a professional member.

Note: You cannot quote because this job is closed.

Quotes received: 15 (Job closed)