Translation of Bank Materials Job posted at: Jun 25, 2024 05:54 GMT (GMT: Jun 25, 2024 05:54) Job approved and potential candidates notified at: Jun 25, 2024 07:37 GMT Job type: Translation/editing/proofing job Services required: Translation, Checking/editing Languages: English to Tetum Job description: Enkoline Korea is looking for translators/editors for possible future projects involving banking (financial and economy) and other fields. The source language is English and the target languages are listed below. If your language pair is applicable, please refer to the following information in order to apply. 1. Lao 2. Tetum 3. Kyrgyz Basic Qualifications: - Native speaker in the target language - Ability to communicate in English - Strong time management with deadlines - Detail-oriented with terms and consistency - Experience translating/editing materials regarding the Automotive industry (technical manuals, marketing materials, training materials, etc.) How to apply: - Please send your resume or CV to [HIDDEN] with both "Automotive" and the name of your language somewhere in the subject. - Please list specific projects regarding automotives (both technical and marketing) you did in your CV. - Please indicate your rate (by word) for both translating and proofreading. Rates will be considered when accepting applicants so please state your best rate in EUR or USD. We might ask for a sample translation if we like your application. Thank you in advance for your interest! Enkoline Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Service provider targeting (specified by job poster): Subject field: Finance (general) Quoting deadline: Jun 30, 2024 15:00 GMT Delivery deadline: Jul 9, 2024 15:00 GMT About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.9 out of 5 Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed. Contact person title: translator | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Services required: Translation, Checking/editing 
