Термины, относящиеся к качеству, менеджменту, организации, процессам и продукции, заимствованы из стандарта ISO 90001. В отношении других терминов, Словарь терминов и определений EQUASP соответствует словарю «Tuning Glossary of Terms», и включает некоторые термины, не представленные в словаре Tuning. В некоторых случаях термины, заимствованные из стандарта ISO 9000, адаптированы, а определения терминов из словаря Tuning доработаны, чтобы лучше отражать специфику содержания проекта EQUASP. Определения, приведенные для дополнительных терминов, соответствуют содержанию, общепринятому в контексте Европейского пространства высшего образования (EHEA).