Forums about proz.com » Powwows »
Powwow: Halifax - Canada

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Halifax - Canada".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Marion Meudt
Marion Meudt  Identity Verified
Canada
Local time: 16:07
English to German
+ ...
Hi fellow Nova Scotians Aug 30, 2012

It is great to see that two people have signed up so far! I was wondering how many more people you would like to see register in order to make this powwow an event that is worth your time and efforts. I live in the Annapolis Valley and am very new to translating, so I would not have a lot of translation stories to share.

Thanks,

Marion

[Edited at 2012-08-30 17:13 GMT]
 
Rufino Pérez De La Sierra
Rufino Pérez De La Sierra  Identity Verified
Canada
Local time: 16:07
English to Spanish
+ ...
Is anyone else coming? Where is this taking place? Cheers! Sep 6, 2012

Let me know please
 
Sarah McDowell
Sarah McDowell  Identity Verified
Canada
Local time: 14:07
Member (2012)
Russian to English
+ ...
this sounds like a fun event Sep 6, 2012

Hello people,

I must admit I am a bit envious of this powwow in Halifax. It seems that there are not very many powwows in Canada and when there are some they are never in my city. I don't think there are any other translators in my city of Proz and it's a pity.

By the way, I lived in Halifax a few years ago and I loved it. You have a really nice city with a cool, relaxed atmosphere and friendly vibe, unlike other big cities.

If I am ever in Halifax again I ... See more
Hello people,

I must admit I am a bit envious of this powwow in Halifax. It seems that there are not very many powwows in Canada and when there are some they are never in my city. I don't think there are any other translators in my city of Proz and it's a pity.

By the way, I lived in Halifax a few years ago and I loved it. You have a really nice city with a cool, relaxed atmosphere and friendly vibe, unlike other big cities.

If I am ever in Halifax again I would love to join up with a Powwow there.

-Sarah ▲ Collapse
 
brnadette
brnadette
Canada
Local time: 16:07
English to French
+ ...
Is the powwow taking place? Sep 7, 2012

I'd definitely go, but it would be great to have confirmation soon.

Cheers

Bernadette
 
Marion Meudt
Marion Meudt  Identity Verified
Canada
Local time: 16:07
English to German
+ ...
Apology Sep 9, 2012

I'm sorry I missed the boat here. I was under the impression that Proz would notify me via email about new comments and didn't check back until this morning. This is entirely my fault. It seems like it might be worth getting together and who knows, we might even be able to entice more people to sign up.

So how about October 6th at 7pm? I suggest we meet at a restaurant, but am open to suggestions about suitable ( i.e. quiet) places.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Halifax - Canada






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »