Forums about proz.com » Powwows »
Powwow: Cardiff - United Kingdom

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Cardiff - United Kingdom".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Trinidad Clares Flores
Trinidad Clares Flores  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 04:25
English to Spanish
+ ...
Details of the Powwow Feb 3, 2009

Hi Christopher and Suzanne,

We usually meet at The Yard (in the Brewery Quarter) at 3:00 pm.

The format is an informal get-together for a chat, drink, coffee or even a meal if you are hungry!

Looking forward to seeing you there!

Trini
 
Irina Perry
Irina Perry
United Kingdom
Local time: 04:25
English to Romanian
+ ...
Thank you, Vicky! Feb 9, 2009

Hello,

It was a real pleasure to see everyone again.

Hope we'll always be able to keep our monthly meetings,

Irina.
 
Suzanne Smart (X)
Suzanne Smart (X)  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 04:25
Italian to English
+ ...
Sorry! Feb 9, 2009

Hi everyone,
I'm so sorry I didn't make it after all on Saturday. I got held up elsewhere and arrived very late by which time I couldn't see you and thought you'd moved on. I asked a few people if the were translators and got some very odd looks and a couple of girls thought I wanted them to translate something for me! So I left and then got the text messages from Vicky hours later! Huge apologies and I will definitely try to make the next one! Suzie
 
Victoria Porter-Burns
Victoria Porter-Burns  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 04:25
Member (2007)
French to English
+ ...
Hi Suzie, Feb 9, 2009

No problem. Hopefully you'll be able to make the next one on 7th March. Trinidad also suggested we make the Easter powwow a meal at a local restaurant, which will be on the 1st Saturday in April presumably. No venue decided yet - maybe that will be decided at the March powwow.
Hope to see you soon,

Vicky
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Cardiff - United Kingdom






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »