Pages in topic:   < [1 2 3]
Powwow: Dinan - France

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Dinan - France".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Graham macLachlan
Graham macLachlan  Identity Verified
Local time: 01:46
French to English
merci Miranda, super photos! Oct 9, 2007

Enchanté de vous avoir rencontré tous, à la prochaine!

 
HughDESS
HughDESS
United Kingdom
Local time: 00:46
Member (2004)
Swedish to French
+ ...
Merci Emmanuel Oct 9, 2007

Et à tous les participants pour une excellente après-midi/soirée en votre compagnie.

 
Jacqui Audouy
Jacqui Audouy  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 00:46
Member (2007)
French to English
Thanks and/or Merci Oct 9, 2007

Thankyou Emmanuel for doing such an excellent job, well-organised , worthwhile AND fun! And thank you too Miranda, the photos give a real flavour of the day as it were. Great to meet you all folks and hope to see you all again, Jacqui

 
Emmanuel Sombsthay
Emmanuel Sombsthay  Identity Verified
France
Local time: 01:46
English to French
+ ...
Compte-rendu Discussion - Powwow Oct 10, 2007

Bonjour à tous !

Merci d’être venus à Dinan.
Un compte-rendu de notre discussion est maintenant disponible en ligne.

A bientôt !

Emmanuel


 
catherine le yaouanc
catherine le yaouanc  Identity Verified
France
Local time: 01:46
English to French
compte-rendu Oct 10, 2007

salut à tous,
je suis très contente de cette journée. Mais comment fait-on pour voir le compte-rendu et les photos ??


 
David BUICK
David BUICK  Identity Verified
Local time: 01:46
Member (2006)
French to English
+ ...
Pour voir les photos Oct 10, 2007

Catherine, tu n'es pas la première à t'être posée la question ... en fait le lien est tout en haut de la page d'origine du pow-wow "voir c-r pow-wow". Merci à tous pour une excellente après-midi et soirée !

 
Dorothée Saintilan
Dorothée Saintilan
France
Local time: 01:46
English to French
Impressions sur le rassemblement de la tribu... Oct 10, 2007

Merci à tous pour ce moment très sympa et instructif, merci Emmanuel pour l'organisation et merci Miranda pour les photos! C'est un plaisir de vous avoir rencontré tous, vivement le prochain pow wow et en attendant, bonne continuation

 
eirinn
eirinn  Identity Verified
Canada
Local time: 19:46
English to French
+ ...
Avis aux personnes intéressées Feb 13, 2008

nouveau powwow breton proposé http://www.proz.com/powwow/1859

 
Pages in topic:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Dinan - France






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »