Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6 7 8] >
Powwow: Budapest - Hungary

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Budapest - Hungary".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Eva Blanar
Eva Blanar  Identity Verified
Hungary
Local time: 18:44
English to Hungarian
+ ...
Szerintem , ha megint korán kezdünk, Jan 23, 2006

este 7-8-ra vége: ez ne tartson vissza senkit!
Helyszínre van javaslat?


 
Csaba Ban
Csaba Ban  Identity Verified
Hungary
Local time: 18:44
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
ötlet Jan 23, 2006

Jó lenne valami kerthelyiség - ideális lenne olyan helyen, ahol időjárástól függően akár bent is lehetünk.
Ha bárkinek van jó ötlete (akár benti, akár kinti helyiségre), ossza meg a többiekkel.


 
Gyula Erdesz
Gyula Erdesz
Hungary
Local time: 18:44
Member (2009)
English to Hungarian
+ ...
helyszín-ötlet Mar 17, 2006

Mit szólnátok a Darshan udvarhoz? (Krúdy Gy. utca) Hangulatos, központi fekvésű, van melegkonyhája, és télikertje. www.darshan.hu

 
Andrea Szabados
Andrea Szabados  Identity Verified
Local time: 18:44
English to Hungarian
+ ...
A télről Mar 17, 2006

hallani sem szeretnék, még kert formájában sem A Darshanban kb. tíz éve voltam utoljára, akkor rendben volt. Csak kérdés, hogy mennyire tudunk elszeparálódni. Ez is fontos szempont, nem? Korai kezdést támogatom én is.

 
Dora Miklody
Dora Miklody  Identity Verified
Hungary
Local time: 18:44
Member (2007)
English to Hungarian
+ ...
helyszín Mar 17, 2006

nekem szimpi

 
Katalin, Bónyainé Mikes
Katalin, Bónyainé Mikes  Identity Verified
Hungary
Local time: 18:44
German to Hungarian
+ ...
helyszín Mar 17, 2006

Nekem is szimpatikus.

 
Eva Blanar
Eva Blanar  Identity Verified
Hungary
Local time: 18:44
English to Hungarian
+ ...
Megtekinthető: Mar 17, 2006

http://www.darshan.hu/dudvar/index.html

 
Andrea Szabados
Andrea Szabados  Identity Verified
Local time: 18:44
English to Hungarian
+ ...
nyitvatartás Mar 17, 2006

Szombat 18h-tól, szóval bukta

 
Gyula Erdesz
Gyula Erdesz
Hungary
Local time: 18:44
Member (2009)
English to Hungarian
+ ...
További infók a helyről Mar 18, 2006

Mivel időpontot nem mondtatok, én igazándiból meg sem néztem a nyitvatartást... Különterem nincsen, élőzene viszont igen, ígyhát az elszeparálódásunkkal lehetnek bajok. Amennyiben a hely még így is megfelel nektek, és szívesen lefoglalom.

 
Katalin, Bónyainé Mikes
Katalin, Bónyainé Mikes  Identity Verified
Hungary
Local time: 18:44
German to Hungarian
+ ...
helyszín Mar 18, 2006

Így már nem jó, mert nem tudunk beszélgetni. Ha nem fontos a meleg étel, akkor ajánlom a Lukács cukrászdát az Andrássy úton, van egy 20 fős különterme, ismerem a vezetőjét. Ha kell lefoglalom.

 
Gyula Erdesz
Gyula Erdesz
Hungary
Local time: 18:44
Member (2009)
English to Hungarian
+ ...
helyszín Mar 18, 2006

Kedves Katalin, teljesen jogos az ellenvetésed. Megkerestem az általad javasolt cukrászda honlapját. (http://www.travelport.hu/vendeglatas/EVendeg.vd?ml=11&mi=1&xcnl1674&prf=24). Az adatlapja szerint 20:00-kor bezár, a képek alapján pedig kategórián (legalábbis az én kategóriámon) felülinek érzem a helyet.

 
Eva Blanar
Eva Blanar  Identity Verified
Hungary
Local time: 18:44
English to Hungarian
+ ...
A Lukács nagyon jó! Mar 18, 2006

Enni úgyse nagyon szokott a tapasztalatok szerint senki, a hely viszont nagyon kellemes!

 
Katalin, Bónyainé Mikes
Katalin, Bónyainé Mikes  Identity Verified
Hungary
Local time: 18:44
German to Hungarian
+ ...
Lukács Mar 18, 2006

A honlapjuk alapján tényleg luxusnak tűnik, de ismereteim szerint nem drágák, egy vagy két éve volt ott találkozónk. Mindenesetre megkérdezem, most mi a helyzet.

 
Sonia Soros
Sonia Soros  Identity Verified

Local time: 18:44
Hungarian to English
+ ...
Lukács Mar 18, 2006

A Lukács cukrászda valóban nagyon kellemes hely, és nem hinném, hogy drágább az átlagnál.

 
Eva Blanar
Eva Blanar  Identity Verified
Hungary
Local time: 18:44
English to Hungarian
+ ...
Itt van a kávéház-választék Mar 18, 2006

http://www.kavehazak.hu/kavehazak/

 
Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6 7 8] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Budapest - Hungary






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »