Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15] > |
Powwow: Bretagne - France
|
|
eirinn Canada Local time: 18:52 English to French + ... Neige ? On a du beau ciel bleu sur Morlaix | Jan 18, 2005 |
Mais le vent est très fort. | | |
Marion Hallouet France Local time: 00:52 Member (2005) French to German + ...
Ici à Rennes, il pleut mais il y a beaucoup de vent quand même | | |
Quant à La Trinité... | Jan 18, 2005 |
Plus besoin de signaux BMS, vent tombé, ciel commence à se dégager, mais sans avoir consulté la météo, je me demande si je ne suis pas tout simplement dans l'oeil de la dep?! | | |
Oui à Rennes il pleut | Jan 18, 2005 |
Je confirme Je n'ai pas regardé la météo pour l'instant. | |
|
|
météo Côte d'Emeraude | Jan 18, 2005 |
ça souffle fort après grésil et quelques flocons de neige.... bonne journée à vous tous, Catherine | | |
Luc morvan Local time: 00:52 Member (2005) English to French Dicton local | Jan 18, 2005 |
Ici (29) on dit Méfies-toi si tu vois le soleil, c'est qu'il va bientôt faire mauvais ! | | |
Dicton Etellois | Jan 18, 2005 |
Goéland se gratte le g...nd F'ra pas beau temps, Goéland se gratte le c...l F'ra pas beau non plus! Pardon pour la verdeur dudit, mais sur la côte, on n'est pas bégueule! En regrettant encore de n'être pas des vôtres! Pierre | | |
Luc morvan Local time: 00:52 Member (2005) English to French Dictons stop ! | Jan 18, 2005 |
Bon, on arrête-là, d'accord ? Sinon, on va finir par brouiller le canal. Et puis faut en garder pour la crêperie, sinon on n'aura rien à se dire... | |
|
|
reste un strapontin? | Jan 18, 2005 |
En principe je dois donner 1 formation TAO dans les environs, auquel cas je serai pas loin et je me joindrai à vous. Disons 75% sûr. Yves | | |
Steredenn Offret (X) Local time: 00:52 English to French + ... Où se retrouver ? | Jan 19, 2005 |
Je pense à 2 cafés : "Le café de l'épée" ou "le Finistère" (sur la place St-Corentin). Ce sont de grands cafés, où je pense qu'on pourra tous tenir. Avis aux Quimperois (ou des environs !). Dites-moi ce que vous en dites. Sted | | |
Luc morvan Local time: 00:52 Member (2005) English to French préférence Kfé | Jan 19, 2005 |
Le café du finistère a une plus grande terrasse... couverte par temps de pluie... et moins bruyante (passage des voitures sur quai de l'Odet). Luc | | |
eirinn Canada Local time: 18:52 English to French + ... Question Travaux Pratiques | Jan 20, 2005 |
Comme annoncé, je prévois apporter mon portable. J'ai encore ramé aujourd'hui sur Multi-Term (j'ai fini par feinter en copiant le fichier Access pour le coller dans un fichier Excel, mais bon !!). Est-ce que quelqu'un au PowWow saurait m'expliquer comme on s'en sert, si oui, y aurait-il d'autres personnes interessées, et si oui, à quelle heure pensez-vous qu'on pourrait se faire une petit topo la-dessus ? Pour Sted : depuis la réinstallation de Trados, mon T-Windows for Power ... See more Comme annoncé, je prévois apporter mon portable. J'ai encore ramé aujourd'hui sur Multi-Term (j'ai fini par feinter en copiant le fichier Access pour le coller dans un fichier Excel, mais bon !!). Est-ce que quelqu'un au PowWow saurait m'expliquer comme on s'en sert, si oui, y aurait-il d'autres personnes interessées, et si oui, à quelle heure pensez-vous qu'on pourrait se faire une petit topo la-dessus ? Pour Sted : depuis la réinstallation de Trados, mon T-Windows for Power Point fonctionne à nouveau, donc si tu as des questions, on pourra regarder. ▲ Collapse | |
|
|
Steredenn Offret (X) Local time: 00:52 English to French + ... OK pour Trados ! | Jan 20, 2005 |
Je suis partante pour parler de tout ce qui touche Trados (trad de powerpoints, multiterm, etc.). J'ai pas de portable, donc je ne serai que spectatrice, sorry:( Sted | | |
Excusez-moi, Sted et Isabelle | Jan 21, 2005 |
J'ai malheureusement un petit problème d'itinéraire et je ne pourrais donc pas participer au powwow. Je vous remercie tout de même pour le chaleureux accueil que vous m'avez donné et bonne courage à tous! | | |
chda France Local time: 00:52 English to French
J'aimerais bien que l'on parle de Trados, notamment Multiterm et si possible de Transit. Je pense amener mon portable. | | |
Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15] > |