This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 9 '15 eng>pol arise beyond [umowa najmu] zostanie przedłużona pro closed ok
- Mar 8 '15 eng>pol Buyer Indemnity nabywca uprawniony do odszkodowania pro closed ok
4 Mar 8 '15 eng>pol Further Education level only wyłącznie na poziomie kształcenia uzupełniającego pro closed no
4 Mar 7 '15 eng>pol should pay the tax should pay to the Seller. zwrócić sprzedawcy kwotę podatku (zdanie angielskie jest źle zredagowane) pro closed ok
4 Mar 6 '15 eng>pol indemnities odszkodowanie/rekompensata za szkody/wyrównanie strat/wynagrodzenie pro closed ok
- Mar 6 '15 eng>pol Sites teren zakładu/budowy/pomieszczenia/stanowiska pracy pro closed no
NP Mar 4 '15 eng>pol Otherwise further actions may include non payment being recorded on your credit niewywiązanie się z płatności/nieuiszczenie płatności pro closed no
4 Sep 29 '05 eng>pol hereditaments wlasnosc podlegajaca dziedziczeniu, dziedzictwo, spadek pro closed ok
- Feb 10 '05 eng>pol must be accounted for intwentaryzowane pro closed no
3 Feb 10 '05 eng>pol packaged media pakiet medialny pro closed ok
Asked | Open questions | Answered