Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
packaged media
Polish translation:
pakiet medialny
Added to glossary by
Jadwiga Ruchlewska MA MITI MCIL
Feb 10, 2005 09:48
19 yrs ago
English term
Poland
Seasoned technical and IT translator
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English
packaged media
English to Polish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
home video
Many of the broadcast cable and satellite TV providers will transition to HD television around the world, and we must maintain our competitive place in the market by offering _packaged media_ in the HD format.
Proposed translations
(Polish)
| 1 | pakiet medialny |
Jadwiga Ruchlewska MA MITI MCIL
|
Proposed translations
1 hr
Jadwiga Ruchlewska MA MITI MCIL
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Jadwiga Ruchlewska MA MITI MCIL
Professional, accurate, reliable
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Portuguese to Polish
Related KudoZ points
:
3
Selected
pakiet medialny
z kontekstu wywnioskowałam, że pewnie chodzi o pakiety: pakiety telewizji kablowej i satelitarnej etc w formacie wysokiej rozdzielczości (HD)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki, my¶lę, że ma to sens"
Something went wrong...