This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 13 '17 deu>eng wegfühlend displacement-sensitive pro closed ok
- Nov 12 '17 deu>eng nachschleusen repressurize pro closed ok
- Mar 3 '17 deu>eng Satz machine set pro closed ok
- Oct 8 '15 deu>eng Stabzündmodul pencil-type ignition module pro closed ok
4 Sep 26 '15 deu>eng Abschmelzreste molten glass residues pro closed ok
- May 20 '14 deu>eng Standardregelkreis conventional control loop pro closed no
- May 10 '14 deu>eng Hin und Rückführung supply and return pro closed no
- Nov 9 '13 deu>eng Rückfrage query pro closed ok
- Jun 20 '13 deu>eng Schadensorganismen harmful organisms pro closed ok
4 Oct 29 '12 deu>eng Mehrbadystem multiple-bath system pro closed ok
4 Jul 13 '12 deu>eng Pendelnaht weave welding pro closed no
- May 23 '12 deu>eng Zusammenwalzen roller cladding pro open no
3 May 23 '12 deu>eng Bedarfsprogramm statement of requirements pro closed ok
- Jan 27 '12 deu>eng Eintrittsinspektion acceptance testing pro closed ok
- Aug 5 '11 deu>eng durchverbinden (hier: 1:1) (PINs) through-connect pro closed ok
4 May 30 '11 deu>eng nach Ultraschallkennwerten by their ultrasonic parameters pro closed no
4 May 25 '11 deu>eng Schalterzustände switch states pro closed no
3 May 20 '11 deu>eng über ordnungsgemäße Benutzung hinausgehen exceed the usage permitted by the rules pro closed no
- Apr 8 '11 deu>eng Regelstrecken mit/ohne Ausgleich compensation pro closed no
- Apr 5 '11 deu>eng Ausführungsdynamik range of operating conditions pro closed ok
4 Apr 4 '11 deu>eng in konzertierter Aktion beschaffen procure through concerted action pro closed ok
4 Mar 29 '11 deu>eng Sammelentwaesserung site drainage system pro closed no
- Dec 9 '10 deu>eng Antibeschlaglösung anti-mist liquid pro closed ok
- Nov 19 '10 deu>eng Leerzeichenkette sequence of space characters pro closed no
NP Nov 15 '10 deu>eng Aufsicht supervision pro closed no
- Oct 14 '10 deu>eng fahrtdrahtlos without contact wire pro closed ok
- Sep 4 '10 deu>eng Ausprägung fin pro just_closed no
- Aug 30 '10 deu>eng Greifwebtechnik gripper technology pro closed no
4 Aug 27 '10 deu>eng erstellt werden produced pro closed no
- Aug 26 '10 deu>eng MfV Ministerium für Verkehrswesen pro closed ok
4 Aug 24 '10 deu>eng Verbindung blend pro closed ok
4 Aug 15 '10 deu>eng Wegrückmeldung position feedback pro closed ok
- Jul 24 '10 deu>eng voll funktionsfähig und datenhaltig fully functional and retaining the data pro open no
- Jul 1 '10 deu>eng Granulatstrang granule extrusion pro just_closed no
- Jun 12 '10 deu>eng federbehaftet with spring assistance pro closed ok
3 Jun 2 '10 deu>eng erklären unwiderruflich was folgt: irrevocably declare the following: pro closed no
- Jun 2 '10 deu>eng Stand: As of: pro open no
- May 14 '10 deu>eng Nachführung follow (see explanation) pro closed ok
- May 14 '10 deu>eng in Flugrichtung voraus in the forwards flight direction pro closed ok
- Apr 30 '10 deu>eng Planrezept template for plan pro closed ok
- Apr 20 '10 deu>eng Konzepterstellung für Regelung / An-Abfahrschrittketten Outline design proposal for control and startup/shutdown pro open no
4 Apr 20 '10 deu>eng gewinnbringend investiert profitably invested pro closed no
4 Apr 20 '10 deu>eng Verwertungsgesellschaft liquidator pro closed ok
4 Apr 15 '10 deu>eng Nachdampf flash steam pro closed ok
- Apr 5 '10 deu>eng Strom abgeben deliver power pro closed no
4 Apr 4 '10 deu>eng Sentence understanding Satzverständnis see explanation pro closed no
- Jan 8 '10 deu>eng Erbenskizze outline of the inheritance pro closed ok
4 Nov 19 '09 deu>eng Skinmontage fitting the skin pro closed ok
- Aug 30 '09 deu>eng fundierte Wissensgrundlage well established knowledge pro closed ok
- Aug 9 '09 deu>eng Der Stahl zerrt sich und entspannt sich the steel distorts and its stress reduces pro closed no
Asked | Open questions | Answered