This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 15 '05 por>eng "como e' de menino que se torce o pepino"........ Habits/ skills/ rules learned in childhood will last a lifetime pro closed ok
3 Jan 23 '05 por>eng deixar o seu nome falar mais baixo maintain a low profile pro closed no
4 Jan 10 '05 por>eng veja detalhes see details pro closed no
- Jan 2 '05 por>eng vagas placements pro closed ok
- Dec 29 '04 por>eng não mama neither pro closed no
- Dec 12 '04 por>eng atender cater for pro closed ok
- Dec 3 '04 por>eng pagar para ver I'll eat my hat pro closed no
- Nov 24 '04 por>eng frase Aged division was done by decade pro closed no
- Nov 23 '04 por>eng Queira V.Sa. aceitar a expressão de nossas distintas saudações If you want to retain this very respectful tone.... pro closed ok
4 Nov 19 '04 por>eng Mogostão Moghistan pro closed no
- Nov 11 '04 por>eng parcelas pagas FGTS your pick of translations for FGTS pro closed ok
- Oct 30 '04 por>eng canjica e doce de leite Hominy sweet meal and caramel spread pro closed ok
- Oct 29 '04 por>eng sessões plenárias Plenary sessions pro closed no
4 Oct 28 '04 por>eng JE Left knee pro closed no
Asked | Open questions | Answered