Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Portuguese (monolingual)
Nina Petek
6 years of experience in ENG ⇋ PTBR

Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil
Local time: 11:05 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Website localization, Transcription, Interpreting, Native speaker conversation, Transcreation, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Management
EconomicsMarketing
Finance (general)Investment / Securities
AccountingSports / Fitness / Recreation
Media / MultimediaInternet, e-Commerce

Rates

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 3
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Jan 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, ChatGPT, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Trados Studio

CV/Resume English (PDF)
Bio
English ⇋ Brazilian Portuguese translator, specialized in official documents and academic texts since 2018.
Passionate translator with over 6 years of experience in ENG ⇋ PTBR translations. Highly professional, flexible and deadline-driven. Succesfully translated over 150 official documents for large companies and individuals, and 100 academic articles. Seeking opportunities with international agencies and translation companies.
Keywords: portuguese, translation, localization, marketing, website, business


Profile last updated
Jan 7



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs