This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Oct 10 '07 eng>esl planned chance algo no fortuito easy closed ok
- Sep 6 '04 eng>esl to be down on someone tenerle ojeriza a alguien easy closed ok
- Sep 5 '04 eng>esl see phrase que esta sería mi suerte easy closed ok
- Aug 31 '04 esl>eng de caracter mixto joint venture easy closed no
4 Aug 27 '04 eng>esl inscripto en el impuesto a las ganancias y como autónomo registered as an income tax payer and as a self employee easy closed ok
- Aug 27 '04 eng>esl I want to inform you that garnishments will not be taken for the Mexican Riviera Deseo informarles que no se traerán los adornos para la costa mexicana easy closed ok
- Aug 19 '04 esl>eng no obstante actuar notwithstanding your efforts easy open no
- Aug 17 '04 eng>esl Kiss off despreciar easy closed ok
4 Aug 17 '04 eng>esl otherwise aparte de eso easy closed ok
- Jun 28 '04 eng>esl reporting artefact artefacto / aparato que sirve para informar easy just_closed no
- Jun 15 '04 eng>esl Boss of it all el capo easy closed ok
- May 25 '04 eng>esl accidental breakage rotura accidental easy closed no
- May 2 '04 eng>esl Did you think that I was gonna give it up to you, this time? Pensaste que esta vez iba a ceder? easy closed no
Asked | Open questions | Answered