Member since Jan '24

Working languages:
English to Portuguese

Availability today:
Available

September 2024
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
View full calendar »
Maria Alice Rodrigues
I’ve been a Gengo translator since 2022

Surubim, Pernambuco, Brazil
Local time: 15:52 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Translation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Human Resources
Internet, e-Commerce

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Payoneer, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - UNIASSELVI
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Dec 2022. Became a member: Jan 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (The University of Tokyo)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Smartling, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Trados Studio

Website https://gengo.com/hire/profile/2035462/
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio
I’ve been a Gengo, Inc translator since May 2022.
Since 2022, I've completed more than 1000 jobs,
Passed by more than 30 GoCheck reviews from language specialists and gained the top scorer badge at the web
platform. Through Gengo, I have worked for companies such as Google, Seadrill and Sofascore, being chosen by
the latter as their Preferred Translator. I also worked with Dr. Sue Morter, being considered her Preferred
Translated as well.
Keywords: portuguese, english, general, marketing, localization, expert, experient, pt-br, portuguese(br), brazilian portuguese. See more.portuguese, english, general, marketing, localization, expert, experient, pt-br, portuguese(br), brazilian portuguese, brazil. See less.


Profile last updated
Aug 14



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs