This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 11 '21 eng>ron crowding out effect efectul de evicțiune pro open no
4 Dec 16 '21 deu>ron Anerkenntnis- oder Versäumnisurteil hotărâre pronunțată în baza recunoașterii pretențiilor sau în lipsă pro closed no
4 Dec 16 '21 deu>ron Sicherheitsleistung constituirea unei garanții pro closed no
- Dec 16 '21 deu>ron Schadennummer cod de daună pro closed ok
- Dec 8 '21 eng>ron tender period perioada de ofertare pro open no
- Dec 13 '21 eng>ron tulip mania mania lalelelor pro open no
- Nov 12 '21 eng>ron residual claimant titular de creanțe reziduale pro open no
- Nov 10 '21 eng>ron Business Traveller călător (în interes) de afaceri/serviciu pro closed ok
- Nov 10 '21 eng>ron Answer hidden by answerer pro open no
- Nov 10 '21 eng>ron Answer hidden by answerer pro open no
- Nov 10 '21 eng>ron chargeable to a reserve suportate dintr-o rezervă pro open no
- Nov 5 '21 eng>ron liquidity trap capcana lichidității pro open no
- Sep 1 '21 eng>ron windfall gain câștiguri neprevăzute pro open no
- Oct 11 '21 eng>ron payment tokenization tokenizarea plăților pro open no
- Oct 8 '21 eng>ron maturity transformation transformarea maturității pro open no
4 Oct 29 '21 eng>ron product pipeline procesul de dezvoltare a produselor pro closed ok
- Oct 27 '21 eng>ron non-rolling seller vânzător care nu păstrează un pachet minoritar de acțiuni pro open no
4 Oct 24 '21 eng>ron downlines distribuitori din aval pro closed ok
4 Oct 6 '21 eng>ron tracker funds fonduri de urmărire (a indexului) pro closed ok
4 Sep 16 '21 eng>ron business function funcţiile organizaţiei pro closed ok
4 Sep 15 '21 eng>ron risk assessment vs. risk evaluation evaluarea vs estimarea riscurilor pro closed ok
4 Sep 15 '21 eng>ron impact ranking clasificarea impactului pro closed ok
4 Sep 14 '21 eng>ron rate rată/dobândă/rată dobândă/tarif pro closed ok
4 Sep 7 '21 deu>ron Vertragsaushändigung Transmiterea contractului pro closed ok
4 Sep 5 '21 deu>ron abgabennachforderung impozit suplimentar pe venituri salariale pro closed ok
- Sep 5 '21 eng>ron Deductions Working Sheet fișă de calcul deduceri fiscale (salariat) pro just_closed no
4 Aug 19 '21 eng>ron debt providers deținători de titluri de valoare pro closed ok
- Aug 26 '21 eng>ron Nominee Shareholder Declaration declarație acționar nominalizat pro open no
- Aug 26 '21 eng>ron Answer hidden by answerer pro open no
4 Aug 9 '21 eng>ron Workplace pension scheme schema de pensii a companiei pro closed ok
- Aug 9 '21 eng>ron Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 9 '21 eng>ron Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 8 '21 fra>ron Attestation de carrière atestat de carieră pro closed ok
- Aug 8 '21 fra>ron Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 7 '21 eng>ron depreciation depreciere pro closed ok
4 Jul 30 '21 eng>ron Enhanced (cost of ownership) (cost de exploatare) îmbunătățit pro closed ok
4 Jul 26 '21 eng>ron borrowing headroom plafon de creditare pro closed ok
4 Jul 26 '21 eng>ron centralized treasury management aoord de gestionare centralizată a trezoreriei pro closed ok
4 Jul 17 '21 eng>ron Escalation of indexes creştere indici (bursieri) pro closed ok
4 Jul 18 '21 eng>ron letter of concurrence scrisoare de acord pro closed ok
4 Jul 5 '21 eng>ron Price line listă de prețuri pro closed ok
4 Jun 10 '21 deu>ron steuerlichen Einlagekontos cont pentru contribuții recunoscute fiscal pro closed ok
4 Jun 11 '21 deu>ron betriebswirtschaftliche Auswertung evaluarea economică pro closed ok
4 Jun 5 '21 eng>ron statement situație de plată pro closed ok
- Jun 5 '21 eng>ron Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 5 '21 eng>ron Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 18 '21 eng>ron Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Dec 12 '20 eng>ron Forces responsabili SSM pro closed ok
- Mar 4 '20 deu>ron Geschäftsanschrift sediul social pro closed ok
4 Feb 23 '20 eng>ron cleared and executed compensate și executate pro closed ok
Asked | Open questions | Answered