Member since Mar '17

Working languages:
English to Korean
Korean to English

Juheui Han
English,Korean,Game,Cosmetics,Marketing

Seoul, Soul-t'ukpyolsi, South Korea
Local time: 09:22 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
1 rating (4.00 avg. rating)
What Juheui Han is working on
info
Sep 9, 2019 (posted via ProZ.com):  Just finished 18000 words gaming translation ...more, + 10 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Food & DrinkCosmetics, Beauty
Transport / Transportation / ShippingTourism & Travel
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsGaming/Video-games/E-sports

Rates

Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - Dongguk university
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2016. Became a member: Mar 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

Tool: SDL Trados 2021 / MemoQ / MS Offices


Capacity per a word: At least 3500 words per a day

Language: ENG>KOR / KOR>ENG

Price: 0.045 per a word for translation / 0.025 per a word for review

Skype: han.juheui 


Specialty: General, Marketing (Cosmetics, Food), Luxury, Tourism, Game


Game: AION Server Update Notification, Bless In-game Explanation and items (10000 words), Z-Girls Poster, Baldur's Gate II: Enhanced edition (18000 words), HustlcCastle (40K words)

Marketing: Personal luxuries -Jewelry, Watch, Perfume, etc.-, Tourism -Hotel program brochure, destination, hotel introduction, etc.- (of IHG, Sheraton Grande, etc.) 

Keywords: English, Korean, Medical, Cosmetic, Translator, Education, Beauty, Social science, Drink, History


Profile last updated
Sep 15, 2023



More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English   More language pairs