This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 11 '15 jpn>eng はんだ未着 incomplete solder pro closed ok
- Jun 18 '14 eng>jpn grayscale voltage グレースケール電圧 pro just_closed no
4 Sep 5 '13 jpn>eng 早収料金 early payment pro closed ok
4 Aug 29 '13 jpn>eng セラメタハラランプ Ceramic Metal Halide lamp (CMH) pro closed ok
- Apr 13 '13 jpn>eng 画像ブレ量 degree of blurring pro closed no
- Feb 6 '12 jpn>eng 一層到命的 becomes more susceptible to fatal errors pro closed no
Asked | Open questions | Answered