This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 22 '22 eng>pol claiming fee (gas fee) opłata za odbiór (opłata transakcyjna) pro closed no
4 Aug 28 '20 eng>pol bull rally ożywienie rynku byka pro closed ok
- Jun 23 '19 eng>pol handicapping six-furlong thoroughbred races wyścigi typu handicap koni czystej krwi na dystansie sześciu furlongów pro closed ok
4 Jun 23 '19 eng>pol Speed index indeks/klasa szybkości pro closed no
- Jun 23 '19 eng>pol Bet/betting line linia stawek pro closed no
4 Mar 27 '19 eng>pol enterprise przedsiębiorstwo pro closed no
- Mar 18 '19 eng>pol digital disruption zamieszanie cyfrowe pro closed ok
- Mar 12 '19 eng>pol supply rozpocząć pracę pro closed ok
- Feb 10 '19 eng>pol patch fee opłata audiowizualna/sprzętowa/RTV pro closed ok
- Jan 22 '19 eng>pol selling motion mechanika sprzedaży pro closed ok
4 Jan 22 '19 eng>pol partnership manager menedżer ds. relacji partnerskich pro closed ok
4 Dec 10 '18 pol>eng spółka energetyczna energy company pro closed ok
- Dec 9 '18 pol>eng stawić się na zgromadzeniu to attend a meeting pro closed no
4 Dec 3 '18 eng>pol option for a licence możliwość udzielenia licencji pro closed no
4 Nov 30 '18 eng>pol to embrace the world otworzyć się na świat pro closed ok
- Nov 27 '18 eng>pol participant account konto uzupełniające / konto podrzędne pro closed ok
3 Nov 26 '18 eng>pol tax after deductions rounded to one PLN podatek po potrąceniach zaokrąglony do 1 PLN pro closed ok
4 Nov 24 '18 eng>pol Advantage [country] Team [country] zespół administracyjny pro closed ok
- Nov 24 '18 eng>pol own it wyznawaj ją / traktuj ją poważnie pro closed ok
4 Nov 10 '18 eng>pol buy-to-let rates oprocentowanie kredytów na zakup nieruchomości na wynajem pro closed ok
- Nov 9 '18 eng>pol pps punkt procentowy pro closed ok
- Nov 8 '18 eng>pol boutique translation tłumaczenia butikowe pro closed ok
4 Nov 2 '18 eng>pol Roll over inventroy wyprzedać/wyczerpać zasoby magazynowe pro closed no
2 Oct 7 '18 eng>pol Masterfile dokumentacja grupowa pro closed no
Asked | Open questions | Answered