Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 6 '09 ita>eng iscritto e trascritto registered and transcribed pro closed no
- Aug 20 '06 esl>eng leonino leonine convention pro closed ok
- Jun 26 '06 fra>eng sur justificatifs upon provision/handing over of receipts pro closed ok
4 Apr 12 '06 fra>eng qualifient expressément de déterminant expressly describe/denote x as a determining factor pro closed ok
4 Mar 27 '06 ita>eng il giudice ordinario/ il giudizio ordinario Ordinary Judge/Ordinary Judgment pro closed no
- Feb 22 '06 fra>eng loi du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés Law on Informatics and Liberty pro closed ok
4 Dec 20 '05 esl>eng Registro de comercio Business register pro closed ok
- Nov 29 '05 fra>eng Déclaration à Souscrire Tax Return to be submitted pro closed ok
- Aug 21 '05 fra>eng promesse de societe company agreement pro closed ok
- Aug 5 '05 por>eng o princípio da complementaridade pressupõe... the complementary/supplementary principle presupposes that... pro closed ok
- Aug 4 '05 esl>eng limitación de libertad restriction of freedom pro closed ok
- Aug 2 '05 esl>eng notificaciones, citaciones y emplazamientos any form of summons pro closed ok
4 Aug 2 '05 esl>eng capitalización inicial EN xxx dólares initial capitalization OF xxx dollars pro closed ok
Asked | Open questions | Answered