I am a German translator with 13 years of experience. My main specialization is general medicine, including esethetic medicine, laser therapy, dermatology, orthopedics, as well as veterinary medicine, marketing authorization for veterinary medicinal products, manuals, technical texts, commercial correspondence, contracts, company documentation and any commercial documents that should be translated into Polish, texts in the field of cosmetology, agriculture, health care and general texts .
I also translate websites, prospectuses,
brochures, company catalogs, marketing and advertising materials.
As a Italian translator I mainly translate general documents, texts in the field of health and beauty, cosmetics and cuisine.
I like challenges and it gives me great satisfaction to constantly develop my translation skills, which is why I will be happy to assume translations from a new field for me.
My work is supported by SDL Trados Studio Freelance 2017, and knowledge of three foreign languages (DE, IT, EN) significantly facilitates working with specialist terminology.
I work with both individual clients and translation offices.
I invite you to visit my website at www.translarte.eu.
If you want to contact me or find out more about my projects or receive my references, just write to the email address
[email protected].
I am also on linkedin.com https://www.linkedin.com/in/monika-satro-50336013a/
