This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Bulgarian to English Bulgarian to Hungarian Bulgarian to Italian Hungarian to English Italian to English English to Hungarian Italian to Hungarian English to Italian Hungarian to Italian Bulgarian (monolingual) English (monolingual) Hungarian (monolingual) Italian (monolingual)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Copywriting, Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Linguistics
Poetry & Literature
Medical: Cardiology
Medical: Health Care
Medical (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law (general)
Law: Taxation & Customs
Cinema, Film, TV, Drama
Also works in:
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Education / Pedagogy
Environment & Ecology
Food & Drink
Furniture / Household Appliances
Gaming/Video-games/E-sports
Geography
History
Media / Multimedia
Surveying
Slang
Journalism
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
More
Less
Rates
English to Bulgarian - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute Hungarian to Bulgarian - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute Italian to Bulgarian - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute Bulgarian to English - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute Bulgarian to Hungarian - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute
Bulgarian to Italian - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute Hungarian to English - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute Italian to English - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute English to Hungarian - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute Italian to Hungarian - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute English to Italian - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute Hungarian to Italian - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute Bulgarian - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute English - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute Hungarian - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute Italian - Rates: 5.00 - 7.00 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour / 1.00 - 2.00 EUR per audio/video minute
More
Less
Portfolio
Sample translations submitted: 3
English to Italian: Social media General field: Other
Source text - English In the 21st century, social media has become an integral part of our lives, transforming the way we communicate, share information, and connect with others. It has revolutionized the world, making distances disappear and bringing people together on virtual platforms. While social media offers numerous advantages, it also raises concerns about its potential drawbacks. This essay explores the pros and cons of social media, shedding light on its impact on individuals, society, and our daily lives.
Translation - Italian Nel ventunesimo secolo, i social media sono diventati una parte integrante della nostra vita, trasformando il modo in cui ci comuniciamo, condividiamo informazioni e ci connettiamo con gli altri. Hanno rivoluzionato il mondo, facendo sparire le distanze e riunendo le persone su piattaforme virtuali. Sebbene i social media offrano numerosi vantaggi, sollevano anche preoccupazioni riguardo ai loro possibili svantaggi. Questo saggio esplora i pro e i contro dei social media, mettendo in luce il loro impatto sugli individui, sulla società e sulla nostra vita quotidiana.
English to Hungarian: Social media General field: Other
Source text - English In the 21st century, social media has become an integral part of our lives, transforming the way we communicate, share information, and connect with others. It has revolutionized the world, making distances disappear and bringing people together on virtual platforms. While social media offers numerous advantages, it also raises concerns about its potential drawbacks. This essay explores the pros and cons of social media, shedding light on its impact on individuals, society, and our daily lives.
Translation - Hungarian A 21. században a közösségi média az életünk szerves részévé vált, átalakítva a kommunikáció, az információ megosztás és az emberek közötti kapcsolattartás módját. Forradalmian átalakította a világot, eltüntetve a távolságokat és embereket hozva össze virtuális platformokon. Bár a közösségi média számos előnyt kínál, aggodalmakat is felvet potenciális hátrányai miatt. Ez az esszé megvizsgálja a közösségi média előnyeit és hátrányait, rávilágítva hatására az egyénekre, a társadalomra és mindennapi életünkre.
English to Bulgarian: Social media General field: Other
Source text - English In the 21st century, social media has become an integral part of our lives, transforming the way we communicate, share information, and connect with others. It has revolutionized the world, making distances disappear and bringing people together on virtual platforms. While social media offers numerous advantages, it also raises concerns about its potential drawbacks. This essay explores the pros and cons of social media, shedding light on its impact on individuals, society, and our daily lives.
Translation - Bulgarian В 21-ви век, социалните мрежи станаха неотделима част от нашия живот, преобразувайки начина, по който комуникираме, споделяме информация и се свързваме с другите. Те революционизираха света, премахвайки разстоянията и събирайки хората на виртуални платформи. Въпреки че социалните мрежи предлагат множество предимства, те също така предизвикват загриженост относно потенциалните им недостатъци. Този есе разглежда предимствата и недостатъците на социалните мрежи, осветлявайки тяхното въздействие върху индивидите, обществото и нашия ежедневен живот.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Sofia University St. Kliment Ohridski, Sofia, Bulgaria
Experience
Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jul 2023.
Hi, I'm Viktoria, a passionate Translator with years of experience in Translating, Proofreading and Editing.
I am an experienced multilingual translator and content writer, passionate about languages and communication. With fluency in English, Italian, Bulgarian, and Hungarian, I specialize in delivering accurate translations and crafting engaging content that captivates audiences.
Throughout my career, I have collaborated with diverse clients and industries, providing top-notch translation services and creating compelling written materials. From legal and medical documents to captivating marketing content, I ensure linguistic precision, cultural sensitivity, and effective communication.
My strong research skills, attention to detail, and ability to meet tight deadlines have consistently contributed to the success of my projects. I am adept at utilizing various tools and technologies to enhance translation efficiency and maintain quality.
Feel free to reach out to me directly or connect via email. Let's connect and create impactful linguistic and written experiences together.
Languages: English | Italian | Bulgarian | Hungarian
Expertise