This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Blue Board entries made by this user
0 entries
Payment methods accepted
Visa, Payoneer
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Ovambo: Sample translation
Source text - English Are your products, service, application, website speaks local language? If not here is your answer to your project and services.
I am a freelance translator that can translate your project from English to Oshiwambo language. Oshiwambo is the main language in Namibia.
We could translate an announcement, document, pamphlets, brochures, manuals, website, software, products or anything of your services that needs to be translated into Oshiwambo.
Please let your products bring more customers to you!
Translation - Ovambo Mbela iilongomwa yoye, eyakulo lyoye, oopolohalama dhoye, ano oo-apps, omapandja goye gokointaneta nosho tuu, oyi li tuu melaka ndyoka hali popiwa moshitopolwa? Ngele hasho, nena eyamukulo lyoye kiilonga nokomayakulo goye, otali monika mpaka.
Ngaye omutoloki gopaumwe/ngoka ha longo ku yemwene nohandi toloka okuza mOshiingilisa tandi tula mOshiwambo. Oshiwambo olyo elaka ndyoka hali popiwa kaantu oyendji moNamibia.
Ohatu toloka iinima ngaashi: Etseyitho, oondokumende/omikanda, uufo uushona, uumbo, omisindalandu, omapandja gokointaneta, oopolohalama, iilongomwa yoye nenge eyakulo kehe ndyoka ho gandja, nowa hala yi tolokwe mOshiwambo.
Alikana etha iilongomwa yoye yi ku etele aalandi!
More
Less
Experience
Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Mar 2023.