This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Japanese: Japanese brochure translation General field: Marketing
Source text - Japanese Only Cochlear™ can
nurture the mind of a
POTENTIAL PRESIDENT
A potential ROCKET SCIENTIST
You want the best for your
child, that’s why you’ve
chosen to give your child
the gift of A+ hearing.
The Cochlear difference: A+ HEARING
A+ hearing is a journey that doesn’t stop
once your child can access a world of sound.
It is also about making hearing as easy as
possible for the developing brain to process.
Translation - Japanese Cochlear™ は
お子さまの将来の夢を
大切にします
I'm currently working as a translator for various companies along with a Japanese proofreader who is a 70 year old retired Japanese business man. We provide quality assured translation from English into Japanese and vice versa.
We don't do an exact word-to-word translation, instead, we deliver a beautifully written, customer-focused text.
I've done a voice over in Japanese and English with Japanese accents for commercials, voice mail messages, corporate videos, games, animations, etc.
I've also been teaching English and Japanese to all age groups at private language schools for 10 years in various countries.
Keywords: Japanese translator, Japanese translation, Japanese localization, Japanese transcreation, Japanese copywriting, Japanese editing, Japanese voice over, Japanese assistant, Japanese proofreading. Japanese proof-reader, Japanese editor. See more.Japanese translator, Japanese translation, Japanese localization, Japanese transcreation, Japanese copywriting, Japanese editing, Japanese voice over, Japanese assistant, Japanese proofreading. Japanese proof-reader, Japanese editor, Japanese teacher. See less.