Je pratique la traduction depuis 2012 comme pigiste. Diplômée en journalisme, j’ai de bonnes capacités rédactionnelles en plus d’une excellente maîtrise de la langue française. J’ai suivi plusieurs formations en langue anglaise ainsi qu’en révision de textes. Je vois la traduction comme un joyeux casse-tête qui stimule les particularités de chaque langue. Au plaisir de travailler avec vous !
I have been working as a freelance translator since 2012. While completing my diploma in journalism, I gained valuable writing skills and an excellent understanding of the french language. I have also taken many english and text editing courses. For me, translating is like a puzzle that requires the understanding of each language’s nuances. I look forward to working with you !
www.florenceblepage.com |